He was stereotyped by some as a renegade.
他被一些人带着成见视为一名叛逆者。
He has shown himself to be a renegade without respect for the rule of law.
他已经表现出自己是个毫不尊重法规的叛逆者。
When he was doing underground work he was arrested because a renegade informed against him.
他做地下工作时， 曾因叛徒告密而被捕。
In other words, Kautsky is a renegade.
换言之，考茨基是个叛徒。
Renegade: And you still need people, I assume?
Renegade：那么我认为您仍然需要人？
Renegade: But isn't that in some ways altruistic?
Renegade：但是这在某些方面并不是利他的啊？
CHARLES: I refuse to listen to any renegade talk!
查尔斯：我不想再听任何反叛的言论。
Renegade: I like the idea of an application server API.
Renegade：我喜欢应用服务器API的想法。
That is a pity, for there is much in “Renegade” to enjoy.
这真是一件憾事，因为从“叛逆者”这个词里可以挖掘不少故事。
Renegade: Explain why that's important, if you wouldn't mind.
Renegade：如果您不介意，请解释一下为什么这很重要。
I just want a renegade, not hurt, only the warmth of love.
我不过是想要一份不叛离，不伤害，只有温暖的爱。
Entrepreneurship can be a viable path, not a renegade choice.
创业堪称一条可行的解决之道，而并非一种叛逆之选。
These renegade, cerebral experiments fascinate many of his peers.
这些离经叛道费劲心思的烹饪实验将很多同行迷得神魂颠倒。
These renegade, cerebral experiments fascinate many of his peers.Mr.
这些离经叛道费劲心思的烹饪实验将很多同行迷得神魂颠倒。
These renegade, cerebral experiments fascinate many of his peers. Mr.
这些离经叛道费劲心思的烹饪实验将很多同行迷得神魂颠倒。
Renegade: Jeff, do you see that, or do you see other motives for open source?
Renegade：Jeff，您看到这点或者看到开放源码的其他动机了么？
Renegade: So, it almost enforces the community aspect, in a sort of de facto way.
Renegade：这样，从实际的角度来说，这差不多强化了社区。
Renegade: so, Bruce, it seems as though you see a sort of altruistic component to it.
Renegade：那么，Bruce，看起来您看到了它的某种利他部分。
Renegade: Bruce, how does the open source aspect affect things from your point of view?
Renegade：Bruce，依您的看法，开放源码方面是如何发挥影响的？
Renegade: It kind of dispels that whole image of open source as "software and duct tape."
Renegade：可以把整个开放源码看成是“软件和传送带”。
Renegade: Would you say that having this type of server was the sort of impetus for creating the project?
Renegade：您是不是要说拥有这类服务器，是创建项目的动力？
Renegade: so, is a license for the ability to test your software or to say that your software has been tested?
Renegade：那么，许可是代表对您的软件进行测试的能力还是为了表示您的软件已经测试过了？
Renegade: I've just seen it as a common question asked about open source, usually by people who are not involved.
Renegade：我只是认为这是没有加入开放源码领域的人通常会对开放源码提出的一个常见问题。
He has a secret service entourage and secret service code-names (" renegade "for him and" Renaissance "for his wife).
他有的特勤保镖和特勤代号(他的代号是“叛徒”，而他妻子的代号是“复兴”)。
Renegade: While we are on the subject of licenses, can you explain why you need to have a license to the TCK to get certified?
Renegade：既然我们谈到了许可，那么您能否解释一下为什么需要 TCK 的许可通过认证。
Renegade: Many of you, I assume, work in the same physical space; what percentage would you say happens in person, versus virtually?
Renegade：我认为你们中的许多人工作在相同的物理位置；那么，您说，面对面发生的和虚拟发生的比率有多少？
When I was asked to write this inaugural column for "The Geronimo renegade," I thought that first I'd like to answer those questions.
当我被邀请为“geronimo叛逆者”编写开始的这一期时，我认为首先我应当回答这些问题。
When I was asked to write this inaugural column for "The Geronimo renegade," I thought that first I'd like to answer those questions.
当我被邀请为“geronimo叛逆者”编写开始的这一期时，我认为首先我应当回答这些问题。
应用推荐