The report prepared by staff provided a rigorous technical assessment with a clear recommendation in order to inform Executive Directors.
工作人员撰写的报告提供了严格的技术评估和明确的建议，供执董们参考。
Feasibility study report prepared by the parties to the equity joint venture (1 original, signed and sealed by the parties to the equity joint venture).
合营各方共同编制的可行性研究报告（原件1份，各营各方签字、盖章）；
A report prepared by a processor which shows the coding as originally written, any comments that may have been written, and the machine language instructions produced.
处理机作成的一种报告，其上表示出原写入的编码、注释以及产生的机器语言指令。
"I think this report that was prepared by the congress is very helpful; I hope this attention brings positive changes," he said.
他说，“我认为，美国国会的这份报告是非常有帮助的。”我希望对这些问题的注意能够带来积极的变化。
A recent expression of this tendency followed a controversial report on the aid effort prepared by Johns Hopkins University in Baltimore and a group of Burmese aid workers.
在最近趋势调查发表之前已经发表了一份关于巴尔的摩的约翰霍普金斯大学和一批缅甸援助工作者援助努力的具有争议的报告。
Graduates are poorly prepared: as many as 60% of new hires by foreign companies needed retraining, according to a Dutch report.
毕业生做的准备工作不足：一份荷兰的报告表明，外国企业新招的员工中高达60%的人需要重新培训。
The report has been prepared by group of specialists headed by Gianfranco Bologna.
该报告已经由詹弗兰科博洛尼亚为首的专家小组编制完成。
A report on the subject being prepared by the World Bank argues that artificially high rice prices are much more to blame than the effects of the fuel-price increase.
世界银行对此问题的一份报告显示，相对上涨的油价来说，粮价的人为上涨才是主因。
The societe generale released last week the "Green Report" prepared by PWC that details how a trader, Jerome Kerviel, lost 4.9 GEUR [1] (over 7 Billion USD) on behalf of the bank where he worked.
法国兴业银行(societe generale)上周公布了由PWC(普华永道)编写的“绿色报告”，该报告详述了经纪人JeromeKerviel怎样让他效命的银行损失了49亿欧元(超过70亿美元)。
The Panel also considered the research report on "Genetically modified food labeling" prepared by the Research and Library Services Division of the Secretariat.
事务委员会亦审议秘书处资料研究及图书馆服务部拟备的“基因改造食物的标签”研究报告。
The 22 countries particularly vulnerable to food security problems are listed in a report by the Food and Agriculture Organization (FAO) prepared for a meeting next week in Rome.
联合国粮食及农业组织在一份报告中列出了22个存在极大粮食安全隐患的国家，该份报告是为下周在罗马的会议而准备的。
A longer, more detailed assessment report may be prepared by the team to address the points outlined in the cable in more depth.
评估小组通过填写该提纲的条条款款即可撰写出一份更长，更详细，更有深度的电文。
Therefore, no reference to the use of this practice shall be made unless accompanied by a report prepared according to Section 10 that describes the specific operating conditions used.
因此，除非采用根据10节所述的特定操作条件得到的报告，否则使用本标准就没有参考意义。
You should not make any reference to the use of this practice unless it is accompanied by a report prepared in accordance with Section 8. Section 8 describes the specific operating conditions used.
除非附有按第8部分(描述了特定的操作条件)准备的报告，否则不应提及本规程的使用。
An expert panel report on the future of food biotechnology prepared by the Royal Society of Canada at the request of Health Canada Canadian food Inspection Agency and Environment Canada.
根据加拿大食品检查局与环境局要求一个专家委员会为加拿大大科学院准备了一个有关未来食品生物技术的报告。
The 22 countries particularly vulnerable to food security problems are listed in a report by the Food and Agriculture Organization (FAO) prepared for a meeting next week in Rome. The U.
联合国粮食及农业组织在一份报告中列出了22个存在极大粮食安全隐患的国家，该份报告是为下周在罗马的会议而准备的。
The 22 countries particularly vulnerable to food security problems are listed in a report by the Food and Agriculture Organization (FAO) prepared for a meeting next week in Rome. The U.
联合国粮食及农业组织在一份报告中列出了22个存在极大粮食安全隐患的国家，该份报告是为下周在罗马的会议而准备的。
应用推荐