He didn't want any further involvement for fear of retribution.
由于害怕遭到惩罚,他不想进一步卷进去。
People are seeking retribution for the latest terrorist outrages.
人们在设法对恐怖分子最近的暴行进行严惩。
Evil actions will bring retribution.
恶行会有恶报。
This is a time for reflection, not retribution.
这是一个反思而不是惩罚的时刻。
He has promised not to impose a policy of retribution.
他也保证不会强加惩罚政策。
And what other group could we taunt without fear of retribution?
还有哪些人我们可以嘲笑戏弄,不用害怕遭到报应?
The paradox comes full circle at the end with a sense of retribution.
这种矛盾绕了一圈之后最终带上了报复的色彩。
Happiness and courage, retribution or justice are secondary ends for them.
幸福和勇气,报应或正义都是次要他们的目的。
The answer is that many feared retribution if they lostmillion-dollar jets.
答案是,很多人担心如果他们损失价值数百万美元的飞机会遭受惩罚。
The answer is that many feared retribution if they lost million-dollar jets.
答案是,很多人担心如果他们损失价值数百万美元的飞机会遭受惩罚。
Some of the young men who have fought on the rebel side will want retribution.
为反对派一方而战的部分年轻人想要报复。
They would be free to shop their exclusives to a variety of outlets without retribution.
从此他们可以自由地将自己的独家新闻告知各种新闻机构,而不会遭到惩罚。
They want to exact retribution from those people or organizations that have wronged them.
人们想要惩罚那些对自己不公的组织或者个人。
If someone tries an entrepreneurial idea that fails then blame and retribution must follow.
如果有人尝试创业性的想法并不幸失败了,接下来该责备和惩罚。
Zed said the quake had fortified her faith, and that she understood it as divine retribution.
泽德说这场地震让她更加坚定她的信念,她将地震理解为上帝对过去的一切恶行的报复。
People clamour to lock offenders up and throw away the key, they demand vengeance and retribution.
人们吵着要把罪犯锁起来,然后把钥匙给丢掉,他们要求的是复仇和惩罚。
"They tend to threaten desecrators with divine retribution by the council of the gods, " Ikram said.
“他们往往会以众神之神的报应来威胁亵渎者,”埃克拉姆说。
Employees must be able to express their concerns-truthfully and completely-without fear of retribution.
雇员必须能够真实、完全地表达他们的忧虑,不会被报复。
He is trying to create structures that would allow investors to join suits anonymously, thus avoiding retribution.
他正在试图建立一个投资者可以匿名参加诉讼的机制,以免遭报复。
How extravagant the fees of counselors at law may sometimes appear, their real retribution is never equal to this.
律师的收费似乎过高,但他们真正应得的报酬却远非这个数目。
But perhaps that is just what Congress would prefer: all the benefits of a rescue plan without the voters' retribution.
但是这可能正是国会所偏好的:除了投票者报偿之外,救援计划所有的好处。
Stokely Carmichael said that white America had declared war on black America and there was no alternative to retribution.
斯托克利.卡迈克尔指出,美国白人已经向美国黑人宣战,没有其它报复手段了。
Such actions to address budgetary problems owe more to fears of retribution from bond markets than lectures from Brussels.
采取如此解决预算问题的措施,多数归因于对债券市场报复的担心,而不是来自布鲁塞尔的谴责声。
All of our staff must be empowered to identify errors and situations that could lead to errors without fear of retribution.
在没有害怕报复的前提下,我们所有的员工必须被授权来鉴定错误可能导致错误的情形。
In January a Gulf gunman murdered a top Zeta; his handlers refused to hand over the killer to the Zetas for retribution.
一月份一名海湾的歹徒谋杀了一名Zetas的高级成员。这名歹徒的指使者拒绝交出凶手抵罪。
In January a Gulf gunman murdered a top Zeta; his handlers refused to hand over the killer to the Zetas for retribution.
一月份一名海湾的歹徒谋杀了一名Zetas的高级成员。这名歹徒的指使者拒绝交出凶手抵罪。
应用推荐