他们在谋划进行报复。
The crime had revenge stamped all over it.
从各方面看这次犯罪都是复仇行为。
The desire for revenge can be overpowering.
复仇的愿望会是抵挡不住的。
There are few things quite as sweet as revenge.
几乎没有什么事情像复仇一样让人痛快。
The bombing was in revenge for the assassination.
爆炸事件是对暗杀行为的报复。
Thoughts of revenge kept running through his mind.
报复的念头不断在他的脑子里闪过。
The arrests raised the spectre of revenge attacks.
拘捕增加了对报复性攻击的恐惧。
He incited his fellow citizens to take their revenge.
他煽动他的同胞们进行报复。
She is seeking revenge for the murder of her husband.
丈夫遭到谋杀，她在寻找机会报仇。
He swore revenge on the man who had killed his father.
他发誓要向那个杀死他父亲的人报仇。
She uses the media to help her exact a terrible revenge.
她利用媒体帮助她实施一次可怕的报复。
Dawson takes revenge on the man by knifing him to death.
道森向那人报仇，用刀砍死了他。
She took revenge on her ex-boyfriend by smashing up his home.
她通过砸烂前男友的家来报复他。
The team wanted to get revenge for their defeat earlier in the season.
球队想要为这个赛季早先的失败雪耻。
The paper accused her of trying to revenge herself on her former lover.
这家报纸指责她企图报复她以前的情人。
But locals with long memories thought this was fair revenge for the injustice of 1961.
但是记忆力好的当地人认为这是对1961年那起不公正事件的合理报复。
The attackers were said to be taking revenge on the 14-year-old, claiming he was a school bully.
攻击者被称是在报复一名14岁男孩，称他是学校一霸。
This story is actually about revenge.
这个故事其实是关于复仇的。
Tain't robbery altogether--it's revenge!
那不完全是抢劫——那是报复！
He is cogitating upon some means of revenge.
他正在考虑采取某种报复手段。
The creature does the same to him in revenge.
这个生物也以同样的方式来报复他。
Drop any revenge you have towards the other person.
放下你对对方的任何报复。
There was anger in his eyes and revenge in his heart.
他两眼闪现怒火， 一心只想复仇。
When you want to get revenge on a woman you don't kill her--bosh!
当你想报复一个女人的时候，你不用杀她——胡说！
The revenge was that I knew he was in prison and that I knew he would be hanged.
报复是我知道他在监狱里，知道他会被绞死。
In most tribal societies the only means to deal with an act of violence is revenge.
在大多数部落社会中，对付暴力行为的唯一手段是复仇。
He might 'a' found out he couldn't get his revenge, and be going right after that money.
他可能会发现他无法复仇，就马上去找那笔钱。
But in legal systems, the responsibility for revenge becomes depersonalized and diffused.
但在法律体系中，复仇的责任变得非个人化和分散化。
The wolf was very angry, and called Sultan "an old rogue", and swore he would have his revenge.
狼非常生气，骂苏丹是“老坏蛋”，发誓他要报仇。
Yesterday I saw the blood of Naboth and the blood of his sons, and I will revenge you in this field.
我昨日看见拿伯的血和他众子的血，我必在这块田上报复你。
应用推荐