What gives you a God-given right to know all my business?
谁给你权力过问我所有的事了?
He had the right to know about Sirius!
他有权力了解小天狼星的事!
Don't his parents have a right to know?
难道他们的父母没有权力知道这一切吗?
Isn't it something I have a right to know?
这难道不是我有权知道的吗?
The right to life prevails over the right to know.
生命权高于知情权。
Well, all right. She has the right to know anyways.
我只是不知道该怎么和她说…好吧,不管怎么说她有知道的权利。
We have a right to know if a potential partner has herpes.
我们有权知道潜在的伴侣是否患有疱疹。
They had gone too far, I said. People had a right to know.
他们太过份了,我说,人们有权知道这件事。
Have the right to do... a I have the right to know the charges.
我有权知道罪名是什么(你为什么要逮捕我的丈夫?)
Transparency: We have a right to know how our food is produced.
透明度:我们有权知道我们的食物是如何生产的。
The public has the right to know the name and identity of the arrested.
公众有权知道落网人士的名字和身分。
“Yes,” she said finally. “He has a right to know about this, but you’ll see…”
“是的, 我知道了,”她终于说道, “他有权知道这一切,但你会明白。”
Those families, they say, have a right to know what happened to their grandchildren.
她们说,那些家庭有权利知道在他们孙辈身上发生的事。
People who live in coastal areas have a right to know so they can make preparations.
住在沿海地区的人们有权利知道这一切,以便做好准备。
I just don't know how to bring it up. Well, all right. She has the right to know anyways.
我只是不知道该怎么和她说…好吧,不管怎么说她有知道的权利。
But the American Society for Reproductive Medicine contends that a child has the right to know.
但美国生殖医学会认为孩子们有权知道。
Right to Know refused to reveal how it is funded, saying only that it relies mostly on individuals.
“知道的权力”拒绝透露它的资金来源,只说它主要依靠个人资助。
But the right to ask to be last is not the same as the right to know how far we are from the first.
但是要求成为最后一个的权利与知道我们是第几个的权利并不相同。
The Fed is disbursing trillions of dollars and the taxpayers have a right to know who is getting it.
美联储分配了数万亿的美元而纳税人有权知道它在干什么。
But its members yesterday tore up any pretence that people have a right to know what they are eating.
但是该理事会成员昨日否决了任何人们有权利知道自己吃的是什么的借口。
"Every victim", he insists, "has a right to know what bishops knew, when they knew it and what they did about it."
“每一个受害者,”他坚持说,“都有权利知道主教们知晓的事情,知道主教们知晓此事的时间以及他们为此而采取的行动。”
And 62 percent said they wanted a law that gave people the right to know everything a Web site knows about them.
62%的受访者表示应颁布相关法律,使人们有权获知社交网站关于自己的个人信息。
They are backed by the campaign group Right to Know, which has set up a website and Facebook page to promote the idea.
他们得到了反堕胎团体“有权知道”的支持。“有权知道”建设了一个网站和一个“脸谱”页面来宣传他们的意见。
Let me try this one on him - doesn't the public have the right to know about the nutritional content of the food it buys?
让我来试探他一下:公众有权了解自己购买的食物的营养成分吗?
On this issue, at least, the balance between a public figure’s right to privacy and the public’s right to know is being recalibrated.
至少在这个问题上,公众人物隐私权与公众知情权之间的平衡正在重新校正。
Increase Transparency: Americans have a right to know how their tax dollars are spent, but that information can be obscured or unavailable.
提高透明度:美国人有权知道他们缴纳的税是怎么花的,但这些信息可能会被掩盖或得不到。
Article 35 a bidder has the right to know the drawbacks of an auction target, to check the said auction target and consult relevant auction data.
第三十五条竞买人有权了解拍卖标的的瑕疵,有权查验拍卖标的和查阅有关拍卖资料。
Dorries said she did not know how the Right to know campaign was being funded, claiming that it represented "hundreds" of people and was run by a lobbyist.
Dorries说她不清楚“知道的权力”得到的资助来自哪里,不过说它代表了“好几百”人,由一个游说团体运营。
Dorries said she did not know how the Right to know campaign was being funded, claiming that it represented "hundreds" of people and was run by a lobbyist.
Dorries说她不清楚“知道的权力”得到的资助来自哪里,不过说它代表了“好几百”人,由一个游说团体运营。
应用推荐