Every boy and every girl has the right to receive education.
每个男孩和女孩都有接受教育的权利。
In China every boy and every girl has the right to receive education.
在中国每个男孩和女孩都有接受教育的权利。
In our country every boy and every girl has the right to receive education.
在我们国家里，每个男孩和女孩都有权利受教育。
In our country, every boy and (every) girl has the right to receive education.
在我们国家，男孩女孩都有受教育权。
Urban residents, farmers and herdsmen now enjoy the right to receive education.
广大城镇居民、农牧民享受到教育的权利。
Every child has the right to receive education and achieve the success in studies.
每个儿童都有接受教育的权利和取得学业成功的期望。
The right to receive education has abstract meaning and specific meaning in compulsory education.
受教育权分为抽象意义上的受教育权与具体的义务教育中的受教育权。
The second part, from the dual structure of society right to receive education of peasants to identify the root causes of inequality.
第二部门，从二元社会构造中找出农夫受教育权不平等的根源。
We know that more than 850,000 children go through hospital each year, and that every child of school age has a legal right to continue to receive education while in hospital.
我们知道，每年有超过85万名儿童住院，每个学龄儿童都有法律上的权利在住院期间继续接受教育。
Since then Yousafzai has become a symbol for peace and girls' right to receive an education.
自那以后，优素福·扎伊就成为了和平和女孩接受教育权利的象征。
At the primary stage, teachers should give full play to the leading edge of teaching management, direction to the right, goals must be clear, clear, targeted, will receive a good education results.
在小学阶段，教师应充分发挥教学管理中的主导优势，方向要正确，目标要明确，思路清晰，有的放矢，就会收到良好的教育效果。
Poverty has robbed many rural children of the right to receive formal education.
贫穷剥夺了许多农村孩子接受正规教育的权利。
The right to education is one of the basic human rights, and refers to the right of citizens to receive cultural education and the material aid for the realization thereof.
受教育权是基本的人权之一，是指公民有获得接受文化教育的机会和使之实现的物质帮助的权利。
Each civil citizen has an equal opportunity to receive education, which is our fundamental right guaranteed by law of education.
平等地受教育机会是《教育法》赋予每个公民的基本权利。
To receive the compulsory education is not only a equal right for every person, but also a civic duty that every person will offer.
接受义务教育也不仅是每个人的权利，而且是每个人所必须承担的义务；保证公民受教育权的平等实现是社会不可推卸的责任。
We know that more than 850.000 children go through hospital each year, and that every child of school age has a legal right to continue to receive education while in hospital.
我们知道每年有超过85万的学龄住院患儿，并且每个孩子的学龄都受合法的保障并且能让他们继续在医院里受到教育。
We know that more than 850.000 children go through hospital each year, and that every child of school age has a legal right to continue to receive education while in hospital.
我们知道每年有超过85万的学龄住院患儿，并且每个孩子的学龄都受合法的保障并且能让他们继续在医院里受到教育。
应用推荐