He called on the people to rise up against the invaders.
他号召民众起来反抗入侵者。
有许多人起来攻击我。
The world will rise up against you.
世界会聚集起来对抗你。
The land itself will rise up against you.
土地会崛起来抵抗你们。
As long as there's evil, good will rise up against it.
只要有邪恶的存在,正义就会雄起与之对抗。
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.
天要显明他的罪孽,地要兴起攻击他。
The heavens shall reveal his iniquity, and the earth shall rise up against him.
天要彰显他的罪恶,地也起来攻击他。
Do I not hate those who hate you, o Lord, and abhor those who rise up against you?
耶和华阿,恨恶你的,我岂不恨恶他们吗?攻击你的,我岂不憎嫌他们吗?
Smite the loins of those who rise up against him; strike his foes till they rise no more.
那些起来攻击他和恨恶他的人,愿你刺透他们的腰,使他们不得再起来。
The LORD will grant that the enemies who rise up against you will be defeated before you.
仇敌起来攻击你,耶和华必使他们在你面前被你杀败。
We can not like "Water Margin" inside the Liangshan hero, like the oppressed to rise up against.
我们不能像《水浒传》里面的梁山好汉一样,受压迫就奋起反抗。
Physically speaking, swimmers force a mass of water in front of them to rise up against gravity.
身体上地说话,游泳者们在他们前面强迫水的团块在对严肃上面升起。
He rules forever by his power, his eyes watch the nations - let not the rebellious rise up against him.
他用权能治理万民,直到永远。他的眼睛鉴察列邦。
Do not turn me over to the desire of my foes, for false witnesses rise up against me, breathing out violence.
求你不要把我交给敌人,遂其所愿,因为妄作见证的,和口吐凶言的,起来攻击我。
Every time the issue of Pollard's release comes up, intelligence professionals and prosecutors rise up against it.
每次波拉德释放一事被提起之时,情报人员和检察官们便会跳将出来群起而攻之。
Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.
我眼睛看见仇敌遭报,我耳朵听见那些起来攻击我的恶人受罚。
Ruskin, "that does not rise up against me, and take away my joy, and shorten my power of possession, of sight, of understanding."
我的快乐、财富、眼界和理解力从未因此而减少分毫。
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
弟兄要把弟兄,父亲要把儿子,送到死地。儿女要起来与父母为敌,害死他们。
Quotes are words of encouragement which can make you feel rejuvenated again, it gives you the strength to rise up against any challenge and makes you more determined.
至理名言是鼓励性话语,使人如沐春风,重新焕发活力,赐予人面对挑战时重新振作的力量,使人变得更加坚定。
The LORD shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face: they shall come out against thee one way, and flee before thee seven ways.
仇敌起来攻击你,耶和华必使他们在你面前被你杀败。他们从一条路来攻击你,必从七条路逃跑。
And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
弟兄要把弟兄,父亲要把儿子,送到死地。儿女要与父母为敌,害死他们。
And the high places of the idol shall be thrown down, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste: and I will rise up against the house of Jeroboam with the sword.
依撒格的高丘必要荒芜,以色列的圣所必要废弃;我必起来用刀攻击雅洛贝罕家。
"There is no fault nor folly of my life," says Mr. Ruskin, "that does not rise up against me, and take away my joy, and shorten my power of possession, of sight, of understanding.
英国艺术批评家拉斯金曾说:“我的生活中没有什么错误或荒唐行为,能够使我亲痛仇快。 我的快乐、财富、眼界和理解力从未因此而减少分毫。
But if someone dared to rise up against him and transgress his laws, then he could exercise a direct power over the offender's life: as punishment, the latter would be put to death.
但是,如果有臣民胆敢奋起反抗君主的统治与超越其所立之法,君主可以直接对冒犯者的生命行使权利:轻则刑罚,重则处死。
He warned that if the government moved against him the people would rise up.
他警告说如果政府对他采取行动,人民将起来反抗。
Against all odds, people find it in themselves to rise up, stare down the guns and grasp freedom from their oppressors. It happened in Tunisia, in Egypt, in Yemen.
尽管困难重重,人民却感觉站起来了,怒目凝视下,枪炮败下阵来,人民从其压迫者那里获得了自由,在突尼斯,在埃及,在也门。
Against all odds, people find it in themselves to rise up, stare down the guns and grasp freedom from their oppressors. It happened in Tunisia, in Egypt, in Yemen.
尽管困难重重,人民却感觉站起来了,怒目凝视下,枪炮败下阵来,人民从其压迫者那里获得了自由,在突尼斯,在埃及,在也门。
应用推荐