"I shall vote first," DE Roquefort said.
“我要第一个投票，”雷孟达说。
The foie gras with roquefort-stuffed fig. …
鹅肝酱和塞羊乳干酪的无花果…
“Plotting, Seneschal?” de Roquefort asked, the eyes beaming.
“在密谋，总管？” 雷孟达问道，眼睛发光。
Do you want roquefort or French or thousand island dressing?
您要罗克·弗特，法式还是干岛牌调料？
Do you want Roquefort, or French, or thousand Island dressing?
你要罗克·弗特牌，法式还是千岛牌调料？
The younger man had stood silent as he and DE Roquefort sparred.
这年轻人在他和雷孟达争吵时一直保持着安静。
De Roquefort does not have it, but probably thinks we know. Do we?
雷孟达还未拥有它，但可能认为我们有，我们有吗？
There in the center of the display was Roquefort cheese in all its glory.
目前，在中心的大汇演是奶酪查看所有的荣耀。
"We will never go anywhere if we stay the present course," DE Roquefort said.
“如果我们保持现状，那我们哪也去不了，”雷孟达说。
DE Roquefort followed them inside, now dressed in the master's white cassock.
雷孟达在他们中间跟着过来，现在他穿着总领的白色上衣。
Cheese curd inoculation is used in the manufacture of Roquefort and blue cheese.
生产法国羊奶干酪和青纹干酪需进行干酪凝块的培养。
Cheese curd inoculation is used in the manufacture of Roquefort and blue cheese.
含有洛克福羊乳干酪屑或蓝色干酪的调味汁。
He saw DE Roquefort did not appreciate the challenge, but the Frenchman only smiled.
他注意到雷孟达不喜欢他挑战性的话语，但这法国人只是笑笑。
Great digestive for itself and also to accompany cheese such as Roquefort, ham and dry fruit.
消化酒，与奶酪，像羊乳干酪，火腿和干果一起。
De Roquefort knew all about rennes-le-chateau, a tiny Hamlet in southern France that had existed since Roman times.
雷孟达知道所有关于Rennes - le - chateau，一个在法国南部的小村庄，从罗马时代就已经存在了。
DE Roquefort motioned. The four brothers stepped forward, and though he was frightened he decided to go with dignity.
雷孟达示意，那四个兄弟武士向前走，虽然他有点怕但还是决定有尊严地走。
I'll have the roast Turkey dinner with tomato juice, mashed potatoes, string beans, Roquefort on the salad, apple pie a la mode and coffee later.
我要烤火鸡晚餐，用蕃茄汁、豆泥、角，沙拉用罗克佛干酪，苹果馅饼上堆雪糕，随后来一杯咖啡。
I'll have the roast Turkey dinner with tomato juice, mashed potatoes, string beans, Roquefort on the salad, apple pie a la mode and coffee later.
我要烤火鸡晚餐，用蕃茄汁、豆泥、角，沙拉用罗克佛干酪，苹果馅饼上堆雪糕，随后来一杯咖啡。
应用推荐