Our complaint was dealt with satisfactorily.
我们的投诉得到了满意的处理。
Her disappearance has never been satisfactorily explained.
她的失踪一直没有得到令人信服的解释。
The film ended most satisfactorily: vice punished and virtue rewarded.
这部电影的结尾皆大欢喜:邪恶受到惩治,美德得到回报。
Diamonds, an occasional component of rare igneous rocks called lamproites and kimberlites, have never been dated satisfactorily.
钻石是稀有火成岩(称为煌斑岩和金伯利岩)中偶尔出现的一种成分,其年代测定方法从未令人满意。
The real reason why prices were, and still are, too high is complex, and no short discussion can satisfactorily explain this problem.
价格过去过高、现在仍然过高的真正原因很复杂,简短的讨论并不能满意地解释这个问题。
Although these devices performed satisfactorily around the Mediterranean, they could not always be depended on in the cloudy and often freezing weather of northern Europe.
尽管这些装置在地中海周围运行良好,但在北欧多云且经常寒冷的天气里,它们并不总是能派上用场。
This kind of machine performs satisfactorily.
这种机器性能良好。
The problem has been solved satisfactorily at last.
问题终于完满解决。
Everything is satisfactorily arranged on a sound basis.
妥贴稳当。
The soup tastes satisfactorily good.
汤的味道真好,令人满意。
Duck eggs do not preserve satisfactorily.
鸭蛋腌制得令人不满意。
Indeed, the Fed will keep going until the US is satisfactorily reflated.
的确,美联储将坚决保持宽松政策,直至美国令人满意地实现通货再膨胀。
Estate taxes score well on the first two, less satisfactorily on the third.
不动产税的前两个特性都很好,而在第三个上面就表现的不太令人满意。
The question then arose, would it satisfactorily explain the spectrum of hydrogen?
于是问题升级了:它是否能够令人满意地解释氢原子光谱?
Satisfactorily, I got the second place of grade two in the first monthly exam.
让人满意的是,我在第一次月考中取得了二年级第二名的好成绩。
The Request is accepted or rejected (if the Task is not completed satisfactorily).
请求被接受或者被拒绝(如果这个任务没有圆满完成)。
Assuming these hurdles are satisfactorily completed, they can be enforced against him.
假设这些障碍都能完满地克服,那么将会对玩家执行条款。
The affair being so satisfactorily concluded, Hester Prynne, with Pearl, departed from the house.
这件事就此圆满地解决了,海丝特·白兰便带着珠儿离开了宅邸。
The focus here is to ensure that the issues previously identified have been satisfactorily resolved.
这里的重点是确保先前确定的问题已经被满意地处理掉。
The first decision that had to be made was whether the exsiting penal law could be satisfactorily patched up.
首先必须决定现存的刑法是否能圆满地加以修改。
Suppose you're responsible for a word processor application. To install it satisfactorily, you need to.
假设您负责的是一个文字处理器应用程序。
If our results are correct, clearly we shall need new physical theories to satisfactorily describe them.
如果我们的结论是正确的,那么很明显我们需要新的物理理论来很好的描述总结我们的结论。
If the future of Kosovo is settled satisfactorily later this year, the prospects for Albania should brighten.
如果科索沃问题能够在今年晚些时候圆满解决,阿尔巴尼亚的发展前途仍然是光明的。
Although we have not heard from you for quite some time, we hope your business is progressing satisfactorily.
虽然好久没接到你方来信,谅业务进展顺利。
From the above drawing, we find a man lying satisfactorily on a pile of money which symbolizes his parents' legacy.
从上图中,我们看到一个男人满意地躺在一打钱上,这些钱象征了他父母的遗产。
She patted away the ashes on hands and looked at the walls with loads of stuff on them satisfactorily, saying, "Yes!"
她拍拍手上的灰,满意地看着挂满东西的墙说:“不,这是老天给我幸福的机会。”
She patted away the ashes on hands and looked at the walls with loads of stuff on them satisfactorily, saying, "Yes!"
她拍拍手上的灰,满意地看着挂满东西的墙说:“不,这是老天给我幸福的机会。”
应用推荐