They're watched by millions, but I still find it strange when people I don't know say hello to me in the street.
成千上万的人都在看它们，但当我不认识的人在街上跟我打招呼的时候，我还是觉得很奇怪。
To my surprise, he didn't say hello to me when he walked past me.
令我惊讶的是，当他从我身边走过时，他没有向我打招呼。
Can't you say hello to me? You must be one of those shy kids.
你不会跟我打声招呼吗？你一定是那种害羞的小孩。
Tom stopped writing to say hello to me when he saw me passing.
看到我从身边走过，汤姆停止书写向我问了好。
She is so busy that she doesn’t even have time to say hello to me.
她忙得连和我打个招呼的时间都没有。
She actually condescended to say hello to me in the street today.
她今天在街上竟能屈尊跟我打招呼。
There was this one day during elementary school where my mom came to say hello to me.
在我上小学的一天，我的妈妈走到我面前和我打招呼。
You know, he didn"t even bother to say hello to me when I saw him on the street yesterday."
你可知道，昨天我在马路上见到他，他连招呼都不跟我打。
When my friend, Samantha and I was watching the model show, Barkley came to say hello to me.
正当我和我的朋友萨曼塔在观看模特们走秀的时候，巴克利过来跟我打招呼。
Really, you will remember to say hello to me, when you on the line every day, I am really very moved, I do.
真正地，您将记住对我说你好，当您在每天线，我真正地非常被移动，我。
Some of them are lovely, like a group of naughty children playing, some say hello to me in the eyes blinked.
它们有的像一群淘气可爱的孩子在玩耍，有的在眨着眼睛向我问好。
I thought she wanted to kiss me like we usually do in France to say hello .
我以为她想吻我，就像我们在法国通常做的那样打招呼。
Say hello to your family for me.
代我向你家人问好。
Or if one of our cats comes up to say hello, rubs itself on my leg and settles down for a nap near me... yep: great day!
再或者，如果我们的某只猫走过来跟我打招呼，再拿身子在我腿上蹭，然后靠近我躺下来打个盹儿…没错：奇妙无比的又一天！
Please say hello to John (for me).
请代我向约翰问好。
My daughter on the other hand, is more cautious - she shushes me when she sees I am about to say hello to a strange woman by the subway stop.
另一方面，我的女儿则更谨慎一些——她一看到我准备向地铁站的陌生女人打招呼时就悄声制止我。
I certainly put my foot in my mouth at the party last night when I asked Mister Brown to say hello to his wife for me. Somehow I'd forgotten that his wife died six months ago.
这人说：“我昨晚在那个聚会上无意中说错了话。我让布朗先生替我向他的太太问好。不知怎么回事，我忘了他太太已经在半年前去世了。”
Say hello to your husband for me.
请代我向您丈夫问候。
替我向……问好。
Say hello to your parents for me.
请替我向你父母问好。
Please don't forget to say hello to the rest of the family for me.
请一定要向你家里的其他人问好哦。
Please say hello to your parents for me when you see them.
当你看到你爸妈时，请代我向他们问候一下。
Brown to say hello to his wife for me.
我让布朗先生代我向他太太问好。
You say goodbye to me although I say hello to you.
尽管我对你问好，你却对我说再见。
You say goodbye to me although I say hello to you.
尽管我对你问好，你却对我说再见。
应用推荐