I think it is fair to say that they are pleased with this latest offer.
我认为恰当地说，他们喜欢最近的这一次建议。
Teachers say that they give individual help at the end of a lesson or after school, setting extra work if necessary.
教师们表示，他们会在课程结束或放学后给予个别学生另外的辅导，必要时还会安排额外的作业。
Because the ants play the behaviorally active role, it seems compelling to say that they cultivate and control the passive fungi.
由于蚂蚁在行为上扮演着积极的角色，它们培育和控制被动真菌的说法似乎很有说服力。
They say that they are drawn to the prospect of learning applications outside the classroom, though such lesson plans have yet to surface.
他们表示，尽管此类课程计划尚未浮出水面，但他们对课堂以外的学习应用前景很感兴趣。
76% of consumers who plan to buy holiday gifts say that they will spend money or buy at least one technology product in the following holiday.
计划购买节日礼物的消费者中，76%的人表示，他们会在下一个节日消费或购买至少一款科技产品。
"It's not using bathrooms!" Some people who care about the intelligence development of the students say that they should be more creative with fewer rules.
“它不用洗手间！“一些关心学生智力发展的人说，他们应该在更少的规则下更有创造力。
Women frequently say that they feel awkward taking the initiative in sex.
女性经常说她们觉得在性方面采取主动令人难为情。
I think it would be a gross distortion of reality to say that they were motivated by self-interest.
我认为说他们被自身利益所驱使是对事实的公然扭曲。
They might say that they left the work at home when, in fact, they did not do the work at all.
他们可能会说他们把作业落在了家里，而事实上，他们根本就没有做作业。
Many people say that they understand why parents would want their children to have phones, but they think schools should let the students know when they can use their mobile phones.
许多人说他们理解为什么父母想让孩子带手机，但他们认为学校应该让学生知道什么时候才可以使用手机。
"Speed reading is not actually possible," said Elizabeth Schotter, a scientist at the University of South Florida, U.S. Schotter pointed out that people who say that they can teach others how to speed read are usually doing it to make money by selling courses and books.
“快速阅读实际上是不可能的。”美国南佛罗里达大学的科学家伊丽莎白·肖特指出。她说那些声称自己可以教别人如何快速阅读的人，通常是通过出售课程和书籍来赚钱。
My two daughters are shouting hooray and say that they will be the queen!
我的两个女儿在欢呼，说她们将成为女王！
Most people would probably say that they want to be independent of imported oil.
大多数人可能会说他们不想依赖进口石油。
Most people would probably say that they want to be independent from imported oil.
大多数人可能会说他们不想依赖进口石油。
People from southern China say that they always buy what they need for just one or two meals.
来自中国南方的人说，他们总是只买一两顿饭所需要的东西。
People used to like big cities, but now many say that they are interested in living on a farm.
人们过去喜欢大城市，但是现在很多人说他们对住在农场感兴趣。
In the UK it is still common for people to say that they are "reading" for a degree! Each student has a tutor whom they can consult on any matter whether academic or personal.
在英国，人们说他们正在“读”一个学位，这仍然很常见！每个学生都有一个导师，他们可以就任何事情咨询，无论是学术或个人问题。
Furthermore, our customers surveyed in our largest market, northeastern United States cities, say that they most value Dura-Socks' stylish appearance and availability in many colors.
此外，在我们最大的市场——美国东北部城市进行调查的客户表示，他们最看重 Dura-Socks时尚的外观和多种颜色的可用性。
Both sides say that they want to talk.
两边都宣传他们愿意谈判。
Some say that they feel things are out of control.
有些人会说，他们觉得事情无法控制。
The Igbo used to say that they built their own gods.
伊博人过去总是说他们创造了自己的神。
But that's not to say that they don't experience it.
但是并不能说他们没有体验过。
Some say that they charge people for entering this beach.
有人说他们对进入这片河滩的人们收费。
A lot of children of divorce say that they saw it coming.
很多父母离婚的孩子都说他们已经有了预感。
It is easy to say that they are a better team than we are.
说他们是一只更好的球队也是让人口服心服的。
But instinctively, we want to say that they belong together.
然而差不多出乎本能地我们想说他们是属于同类人。
Fully 70% of respondents say that they have met their mayor.
有70%的受访者说他们见过他们的镇长。
And Republican leaders say that they agree we must avoid default.
共和党领导人说，他们同意我们必须避免债务欠付。
Organizers of the tours, however, say that they satisfy a need.
考察团组织者说，目前的需求是令人满意的。
Organizers of the tours, however, say that they satisfy a need.
考察团组织者说，目前的需求是令人满意的。
应用推荐