I don't understand scientific terminology.
我不懂科学术语。
Some acronyms as scientific terminology are used as a lexical item.
一些科学术语缩写用作词汇项目。
Obviously in a series like this one, you hear a lot of medical and scientific terminology.
很显然,在这样一部连续剧中,你能够听到大量医学术语及科学术语。
Analysis of characters about chemical elements can provide some references on the study of scientific terminology.
元素用字的状况可以为专科科技术语及其用字的研究提供启发与借鉴。
The writings of the analytical school combine plain-speaking with technical terms that are precisely defined in the style of scientific terminology (or at least, they are supposed to be).
分析学派的著作把日常语言同以科学术语精确定义的专门名词相结合。
There are fads and fashions in the treatment of scientific problems and in the terminology of the scientific language.
在科学问题与科学语言的处理中,有些时髦的风尚在流行。
The scientific translation is different from other translation in the terminology translation.
科技翻译与其它形式的翻译最根本的区别在于术语的翻译。
It is necessary to study the scientific and technical terminology in the junior middle school science textbooks so that more people can understand and concern it and pay more attention to it.
为了让更多的人对科技术语有更多的了解和关心,提高一般人对科技术语的重视,有必要研究初中教材中的科技术语的实用范围和实际应用程度。
This paper discusses the problem of terminology construction from the perspective of scientific translation.
本文从科技翻译角度探讨术语学建设问题。
This paper introduces a new scientific domain in terminology-computational terminology, it presents term acquisition, term enrichment, term controlled indexing and term free indexing.
本文介绍了术语学中的一个新兴学科——计算术语学,分别介绍了术语的发现、术语的充实、术语的受控标引、术语的自由标引等问题。
This thesis is to research the importance and method of using image thinking in the translation of scientific and technical terminology.
同时通过对科技术语不同译文效果的比较,提出了几种在科技术语翻译中运用形象思维的方法。
This thesis is to research the importance and method of using image thinking in the translation of scientific and technical terminology.
同时通过对科技术语不同译文效果的比较,提出了几种在科技术语翻译中运用形象思维的方法。
应用推荐