The rail has never showed the surface scuffing.
十几年，导轨从未出现拉毛现象。
Tess twisted her feet to make a scuffing noise.
苔丝用脚在地上蹭出点声音。
There is scuffing and scratching on the bottom surfaces.
有划伤和底部表面划伤。
Warning: When take off blade cover, avoid contacting edge for fear of scuffing.
注意：取下刀冒时，避免碰到刀头以防划伤。
Scuffing appears mainly in sliding contacts under high speed-heavy load conditions.
胶合、咬死现象是高速、重载滑动摩擦副常见失效形式之一。
The cholesteric crystal liquid additives can quietly improve the scuffing resistance of oil N15.
胆甾醇添加剂可以显著改善N15号机械油的抗胶合能力。
At the end of the service, King paraded up the aisle with the choir, his robe scuffing the floor.
在仪式要结束时，金与唱诗班列队走上了过道，他的长袍拖到了地板。
The maximum load on a bearing should always be smaller than the relief load in order to avoid scuffing.
为了避免划伤，轴承上的最大负荷应该总是小于其卸载负荷。
So to monitor the initial scuffing is very important to prevent the gear transmision from more severe scuffing and seizure.
因此本研究认为，监测初期胶合，对于防止齿轮传动发生胶合、咬死等重大损坏有重要意义。
The scuffing phenomenon on worn surface indicated that the main wear mechanism of the coating at room and high temperature w...
磨损面上存在大量的擦伤现象，铁基合金涂层室温和高温下的主要磨损机制是以剥层形式出现的应变疲劳磨损。
The tribological experiments showed that the Mo layer possessed a good wear-resistance and an excellent anti-scuffing property.
摩擦学实验表明，镀钼层具有良好的耐磨性和优异的抗擦伤能力。
Hot load and mechanical load coupling make piston to produce crackle, piston-ring glued and scuffing of cylinder bore and so on.
热负荷和机械负荷耦合将导致活塞产生裂纹、活塞环胶结以及拉缸等。
Excellent anti-scuffing property gives special protection where high speed, high pressure and high emperature conditions are experienced.
极佳的抗磨损特性，令机件在高速，高压和高温之下能有效地受到保护。
Piston ring excellent in resistance to scuffing, cracking and fatigue and method for producing same, and combination of piston ring and cylinder block.
有提高的抗擦伤性、抗裂性和抗疲劳性的活塞环，和它的生产方法，以及活塞环和气缸体的组合。
The research method adopted in the paper are fo some significance to the study of gear scuffing mechanism and the study to increase the gear scuffing load carry capacity.
本文的研究方法对齿轮胶合机理和提高齿轮胶合承载能力的研究都是有意义的。
To calculate the bearing capacity due to scuffing in accordance with the flash temperature theory, it is necessary to calculate the flash temperature and the bulk temperature.
在使用闪温准则计算胶合承载能力时，必须计算闪温和本体温度。
Aiming at 2k-h planetary gear set, the physical model of sun gear scuffing damage is developed, and then the simulation signals of scuffing with different level severity are obtained.
针对2K - H行星轮系，建立太阳轮胶合损伤的物理模型，通过仿真获得不同严重度的行星轮系损伤振动信号。
The results showed that the sulphide layer could improve the anti scuffing property of steel at low speed remarkably, and showed excellent friction reducing and wear resistant effects.
结果表明：在低速条件下渗硫层可显著改善钢表面的抗擦伤性能，且具有较好的减摩耐磨作用。
Oil gas stove after cooking oil stains, sticky rice soup can painted on the stove until the rice soup crusted dry, using metal plates scuffing, oil will be removed along with the rice soup scab.
灶具油污液化气灶具沾上油污后，可用粘稠的米汤涂在灶具上，待米汤结痂干燥后，用铁片轻刮，油污就会随米汤结痂一起除去。
Oil gas stove after cooking oil stains, sticky rice soup can painted on the stove until the rice soup crusted dry, using metal plates scuffing, oil will be removed along with the rice soup scab.
灶具油污液化气灶具沾上油污后，可用粘稠的米汤涂在灶具上，待米汤结痂干燥后，用铁片轻刮，油污就会随米汤结痂一起除去。
应用推荐