Look, it says they want a junior sales manager, and it seems like it's a big company.
看，上面说他们想要招一名初级销售经理，看起来是家大公司。
People often create and intensify a boom when they get carried away by some new industry that seems like it will make them lots of money fast.
当人们被一些新行业冲昏头脑时，他们往往会引起并推动该行业的繁荣发展，而这些行业似乎能让他们快速赚到很多钱。
Because it certainly seems like it!
因为它看起来很象是这样！
That seems like it would create a paradox.
那似乎也会造成一个矛盾。
It seems like it becomes some kind of a nightmare.
而是变成一个恶梦。
Still, that seems like it would be a pretty killer social layer…
当然，这看来还是很牛的一个社交层。
On paper, Flock seems like it should be the browser of our dreams.
从纸上谈兵的角度说，Flock似乎是我们梦寐以求的浏览器。
Listing 3 shows some code that seems like it should work, but doesn't.
清单3展示了一些似乎应该可以工作的代码，但实际上不能。
Funding an 11-year road trip for a family of six seems like it would be impossible.
为全家6个人长达11年的公路旅途提供资金保障，这看起来似乎是不可能的。
It seems like it would be a fun adventure, but more importantly a window into the world.
听上去将会是一场有趣地冒险，同时也会是一次深入了解世界各地的机会。
This seems like it is going to be a really cool application once it is further utilized.
一旦得到深入使用，它将成为一个真正Cool的应用程序。
This restaurant seems like it was just knocked together yesterday. The paint is still wet!
这个饭馆看起来从昨天刚刚完工，因为油漆还是湿的。
Video seems like it would also work well within this framework, but that's likely a work in process.
视频在这一框架下好像也能运行的很好。但是这一工作仍在研发中。
So the question has always been: did that matter? Well, more and more, it seems like it matters.
是的，这个问题确实很要紧，而且我们已经越来越深刻地认识到，这个问题很要紧。
My main motivation for trying this is curiosity, and it seems like it would be a fun test of self-discipline.
好奇是我做这件事的主要动机，并且也是对自律性的一个很好玩的测验。
It's a clever plan, and it seems like it might work (which is more than I can say for most of the Semantic Web).
这是一个巧妙的计划，似乎也能工作(对大多数语义web来说)。
We've seen people hiking with plastic grocery bags, but this seems like it would get uncomfortable pretty quickly.
我们见过有人带着塑料购物袋远行，但这样做，似乎很快就会令人不舒服。
More frequent naps seems like it would also help during the recovery period once you begin to experience REM sleep again.
而且一旦你可以很快的进入眼动睡眠，那么更频繁的小睡也可以帮助你的身体迅速恢复。
Seems like it pays decently, has good benefits, and is related to multiculturalism, which I find to be an important topic.
似乎它的薪酬比较过得去，也有良好的效益，并且与多方面都有联系，我觉得这是很重要的因素。
The fourth quadrant (prudent and inadvertent) seems like it shouldn't exist - if you are prudent, how can it be inadvertent?
第四象限(谨慎、无意)似乎是不存在的—如果您是谨慎的、您有怎么可能疏忽呢？
It seems like it is hard to get away from using individual getters (and setters) on entity EJB components in the session facade.
在会话外观中，似乎不能避免对实体e JB组件使用单个getter(和setter)。
I just know that if I look back on that day in July 5 years ago that I became mom, it seems like it hasn't been long enough for this moment to come.
我只知道，如果我回首五年的七月，那个我成为妈妈的日子，好像所到来的此刻离那些日子并不遥远。
How many of you also feel like sometimes in order to do that it seems like it took away from your sense of appreciation of others or your spirituality?
你们当中有多少人也会感到，有时为了达到你的目的，你不得不去诋毁他人，而不是去欣赏他人，或是要被迫放弃自己的精神信仰呢？
How many of you also feel like sometimes in order to do that it seems like it took away from your sense of appreciation of others or your 5 spirituality?
你们当中有多少人也会感到，有时为了达到你的目的，你不得不去诋毁他人，而不是去欣赏他人，或者要被迫放弃自己的精神信仰呢？
For what it's worth, it sure seems like it would be a good idea if Twitter was another tool available for emergency broadcasts, among its many other USES.
不管怎样。在Twitter的诸多用途中，Twitter成为另一个紧急广播工具看上去是一个不错的主意。
I don't know how it went so fast. I just know that if I look back on that day in July 5 years ago that I became mom, it seems like it hasn't been long enough for this moment to come.
我只知道，回想五年前的七月五日，我变成妈妈的那一天，到这一刻的到来似乎并不是很久。
To use some philosophical jargon, the nature of identity seems like it should depend only on intrinsic facts about me or perhaps relational facts about the relations between my stages.
用哲学术语来说，身份的本质似乎应该只取决于关于我的内在事实,或是关于我在两个时期关系的事实。
OffiSync has offered much of the same functionality that Google is launching for some time - but now that there's an official solution, it seems like it could hamper OffiSync's business.
OffiSync提供了很多和Google一样的功能。现在有一个官方解决方案，这可能会阻碍OffiSync的业务。
On the face of it, it seems like a great deal.
表面上看来好像很多。
It seems like a long time, doesn't it?
这似乎是一段很漫长的时间，不是吗？
应用推荐