Jane had been wondering that selfsame thing.
简也一直在为同一件事纳闷。
They were both born on that selfsame day.
他们俩都是那一天出生的。
He won two gold MEDALS on the selfsame day.
他在同一天获得两块金牌。
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
正当那日,亚伯拉罕和他儿子以实玛利,一同受了割礼。
Why, 'tis the selfsame peasant maid, who won the heart of our noble prince but yesterday.
啊,是长的一模一样的乡下女孩在昨天赢得了我们高贵的王子的心。
And the selfsame well from which your laughter rises was oftentimes filled with your tears.
连你那涌溢欢乐的井泉,也常是充满了你的眼泪。
Your joy is your sorrow unmasked. And the selfsame well from which your laughter rises was oftentimes filled with your tears.
你们的欢乐是无法掩饰的忧伤。你欢笑的泉眼常常也饱含泪水。
The administrative regions with close thresholds were divided into the same set by LTM continually. The process was ended until the thresholds in one set were selfsame.
该方法采用分层分类的思想,不断地将灯光阈值相近的行政单元划分到相同的集合,直至集合内各行政单元的灯光阈值完全相同为止。
Not the least of the problems is that the very governments that would meet to debate the new order would themselves largely be the selfsame governments that failed to control the old one.
在众多问题中,有一个问题是,这些国家对旧金融体系的控制是失败的,而当他们一起讨论新规则时,他们和原来的自己基本上没变化。
Not the least of the problems is that the very governments that would meet to debate the new order would themselves largely be the selfsame governments that failed to control the old one.
在众多问题中,有一个问题是,这些国家对旧金融体系的控制是失败的,而当他们一起讨论新规则时,他们和原来的自己基本上没变化。
应用推荐