The clients should always be located on machines separate from the application servers.
客户机应该总是位于与应用程序服务器分离的机器上。
Offspring of these fish would likely behave like their parents and feed and live in the same area, keeping them separate from the original population.
这些鱼的后代很可能会像它们的父母一样，在同一地区捕食、生活，并与原来的种群分隔开来。
Is physically separate from the Geronimo server?
在物理上与Geronimo服务器是分开的。
Defaults cannot be specified separate from the declarations.
不能离开声明指定缺省值。
That the thinker is not separate from the thought he thinks.
思考者并没有跟他的思维中分离。
It's not payment separate from the achievement of senior executives.
这不是分离高管业绩中的支付。
On the disk, the diagram file is separate from the topology file.
在硬盘上，图表文件与拓扑图文件是分开的。
Keep the Onions separate from the bread or they'll make it smell.
不要把洋葱跟面包放在一起，否则面包会沾上洋葱味道。
They also may separate from the woman and search for another victim.
他们也可能离开那位女性，继而寻找另一名受害者。
It keeps the presentation layer separate from the application layer.
它把表示层和应用程序层分隔开。
His mouth felt like an instrument that was separate from the rest of him.
他感觉自己的嘴就是个工具，和身体的其他部位分开了。
Our goal with the Kindle device is separate from the Kindle bookstore.
Kindle设备的销售目标与Kindle书店的销售目标是分开的。
The modified version is then stored separate from the original version.
然后另外存储这个修改后的版本，与原始版本区分开。
And the technology implementation is kept separate from the business logic.
并且技术实现与业务逻辑被分离开来。
She spent most of the night separate from the guy, speaking with my friend.
当天晚上她大部分时间都是单独活动，跟我朋友聊天。
The application logic (in BestDeal) is kept separate from the event handler.
应用程序逻辑(在BestDeal中)与事件处理器保持分离。
This provides for keeping the planning logic separate from the planning layer.
这是为了将规划逻辑与规划层分离开来。
XML data is stored in a native tree format, separate from the relational data.
XML数据按照原生的树格式与关系数据分开存储。
Often, enterprise applications are separate from the databases that they rely on.
企业应用程序与它们依赖的数据库常常是分开的。
Therefore, it should remain distinctly separate from the business processes layer.
因此，应该保持与业务流程层明确的区别。
Call on me, therefore, wherever and whenever you are separate from the peace that I am.
因此，无论何时何地，当你与我所是的和平分离时，呼唤我吧。
The plane's fuselage split in front of the wings, but did not separate from the plane.
位于机翼前端的机身部分断裂，但还未同飞机分离开来。
Do we live in a cloud of belief that is separate from the reality of our circumstances?
我们是否居住在由信念组成的“云”中，与我们所处环境的实际不同呢？
Moral rights are a set of rights that are separate from the author's copyright on a piece.
道德上的权利是从作者作品的版权分离出来的一套权利。
Each element has a list of attributes available to it, separate from the list of child objects.
每个元素都有可用属性的列表，且与子对象列表是分离的。
To see the comet separate from the background stars, just slide your cursor over the image.
下图是从背景恒星中分离出来的彗星图像。
Keeping the argument separate from the relationship status is key to getting things back on track.
让争吵与爱情关系相分离的状态是使一切回到正轨的关键。
The generation of a response by a service provider as a transaction separate from the request.
服务提供者生成响应的过程作为一个事务与请求分开。
These key analysis features are all separate from the core "correctness" question: "Does it work?
这些关键分析特征都与核心"正确性"问题无关："是否能够运行？"
These key analysis features are all separate from the core "correctness" question: "Does it work?
这些关键分析特征都与核心"正确性"问题无关："是否能够运行？"
应用推荐