In the sepulchre there by the sea.
她安睡在海边的坟墓。
Some sepulchre, remote, alone.
有些坟墓,偏远孤独。
He thought himself in a sepulchre.
他以为自己是躺在一个坟墓里。
Will be the dome of a vast sepulchre?
将成为它广大墓陵的一座圆顶。
Will be the dome of a vast sepulchre.
将成为它广大墓陵的一座圆顶。
A flatter's throat is an open sepulchre.
奉承者的咽喉就是打开的坟墓。
Church of Holy Sepulchre, Jerusalem, Israel.
这是位于以色列耶路撒冷的圣墓教堂。
And they found the stone rolled away from the sepulchre.
看见石头已经从坟墓辊开了。
Everywhere else the sepulchre is sinister; here it is deformed.
在别的地方坟墓是阴惨的,而这里它是畸形的。
Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
他们的箭袋是敞开的坟墓。他们都是勇士。
In this whirlwind of the sepulchre in which they stood, they laughed.
在这座坟墓的旋风中,他们还是嬉笑自如。
The house was a sepulchre, our fear and suffering lay buried in the ruins.
曼陀丽是座坟墓,我们的恐惧和苦难都深埋在它的废墟之中。
And they departing, made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting guards.
他们就去,在石上加了封条,派驻卫兵把守坟墓。
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
有抹大拉的马利亚,和那个马利亚在那里,对着坟墓坐着。
Who could ever have imagined anything like that sort of sepulchre in the midst of Paris!
谁能想到在巴黎的城中心竟会有这种类似鬼域的地方?
And there was there Mary Magdalen, and the other Mary sitting over against the sepulchre.
在那里还有玛利亚·玛达肋纳和另外一个玛利亚,对着坟墓坐着。
And they took up Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in Bethlehem.
众人将亚撒黑送到伯利恒,葬在他父亲的坟墓里。
And returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest.
便从坟墓那里回去,把这一切事告诉十一个使徒和其馀的人。
Then they went rejoicing and weeping for gladness to worship at the sepulchre of our Saviour.
之后欣然离开,在我们的救世主的圣体安置所礼拜时,乐极而泣。
Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie
西门彼得随后也到了,进坟墓里去,就看见细麻布还放在那里。
And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre?
彼此说,谁给我们把石头从墓门辊开呢。
And some that were burying a man, saw the rovers, and cast the body into the sepulchre of Eliseus.
那时有人正去埋葬一个死人,忽然看见这群游击队,便将死人抛在厄里叟的坟墓里走了。
And very early in the morning the first day of the week, they came unto the sepulchre at the rising of the sun.
七日的第一日清早,出太阳的时候,他们来到坟墓那里。
But Mary stood without at the sepulchre weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre.
马利亚却站在坟墓外面哭。
But Mary stood without at the sepulchre weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre.
马利亚却站在坟墓外面哭。
应用推荐