How much you tip depends on the service, which can really put your math skills to the test!
你给多少小费取决于服务的质量，这将是对数学技能的考验！
At runtime, the service goes through test, production, and eventually retire phases.
在运行时，服务将经过测试、生产直至最后的退休阶段。
Test the service using a simple JSP client.
使用简单的JSP客户机测试服务。
You can't build the forms designer incrementally-that is, you can't implement one service, test the application, and then write another service.
您不能以递增方式生成窗体设计器—也就是说，您不能实现一个服务，测试应用程序，然后编写另一个服务。
All that remains is to deploy the service to the test or production environment.
剩下的工作是将服务部署到测试或生产环境中。
As with the Service test Page, the client test Page has extension points which give you the ability to include your test client in this area of the wizard.
像其他服务测试页一样，客户程序测试页也有扩展点，这些会提供将测试客户程序包含到向导中的功能。
During service development, an evolving version of the automated service integration test suite should be developed.
在服务开发过程中，应当开发一种版本持续进化的自动化服务整合测试套件。
The governance processes for a project starts with SOA COE involvement with the respective domain business analyst in preparing a service test case document and gets signed off by the analyst.
项目的治理流程从SOACOE的各个域业务分析人员参与准备服务测试用例文档开始，并以分析人员签字同意结束。
If your component USES the service, when you test your component you're testing the service as well.
如果您的组件使用该服务，则测试此组件时也在测试该服务。
This helps with the service test development, but it can also help to isolate consumer tests prior to integration with the full service.
这有助于服务测试开发，还有助于在与完整服务整合之前分离客户测试。
The capabilities that passed the service litmus test were used to identify the required service interfaces.
通过服务界限测试的功能，用于识别需要的服务接口。
Test the service with client code.
用客户机代码测试服务。
The resulting Web service Client Test entries are shown in Figure 18.
所得的Web服务客户机测试条目如图18所示。
On the Deploy Web Service screen, specify the Web server target environment and indicate that the Data Web Service test client application should be included in the WAR file creation process.
在DeployWebService屏幕上，指定Web服务器目标环境，指定应该在WAR文件创建过程中包含Data Web Service测试客户机应用程序。
Deploying the service to the test environment.
将服务部署到测试环境。
To add an equal or contain verification point to a Web service test, follow these steps.
为一个Web服务测试添加一个equal或contain验证点，需要遵循以下几步。
Running your Web service test with substitutions.
使用置换运行您的Web服务测试。
In a Web service test, where data in a request depends on data contained in the response to a previous request, the request data is substituted from the response data on which it depends.
在一个Web服务测试中，请求中的数据在哪里，由先前请求的响应中包含的数据决定，请求数据被它所依靠的响应数据所置换。
Adding dynamic data to a Web service test.
向Web服务测试添加动态数据。
Adding elements to a Web service test.
在Web服务测试中添加元素。
Maintain automated service integration test suites.
维护自动化服务整合测试套件。
Transactions can contain Web service test elements or other transactions.
事务可以包含Web服务测试元素或者其它事务。
To add attachment verification points to a Web service test.
在Web服务测试中添加附属验证点。
The Data Web Service test client application can be extremely useful because it provides a Web browser interface for test driving Web service operations.
DataWebServices测试客户机应用程序非常有用，它提供一个用来测试 Web服务操作的 Web浏览器界面。
After the service has been initially created and deployed on the service Test page.
在最初创建完服务并将服务部署到服务测试页上面之后。
The test: DRM service features.
测试：DRM服务特性。
To add XPath query verification points to a Web service test.
在Web服务测试中添加XPath查询验证点。
Create a Web service test manually: You can create a Web service test without recording by simply adding the test elements as required and manually editing the test element details in the test editor.
手工地创建Web服务测试：您可以在不记录的情况下创建Web服务测试，您可以仅仅按照需要添加测试元素，并且手工地在测试编辑器中编辑测试元素细节。
Record a Web service test by using an HTTP proxy: You can record a Web service test through a dedicated HTTP proxy.
利用HTTP代理记录Web服务测试：您可以通过专用的HTTP代理记录Web服务测试。
The first check box allows tooling to reuse the same information for further Web service deployment, and the second check box launches Web service test dialog after deployment is successful.
第一个复选框允许工具重用相同的信息以供将来Web服务部署，第二个复选框将在部署成功后启动WebService测试对话框。
应用推荐