His arrival set the scene for another argument.
他这一来，又会引起一场争论。
An improving economy helped set the scene for his re-election.
好转的经济为他的再选铺平了道路。
The Democratic convention has set the scene for a ferocious election campaign this autumn.
民主党全国代表大会已为今秋激烈的竞选活动作好了准备。
This out-of-marriage love affair set the scene for their divorce.
这段婚外情导致了他们的离婚。
The "beginning" will also set the scene for the story---time and place.
开端要为故事做好准备——介绍时间和地点。
Set the scene, describe the challenge and describe your role and the successful conclusion.
设定好情景，描述你遇到的挑战和你的角色，以及最终的成功。
Set the scene, describe the challenge and describe your role and the successful conclusion.
准备好情节，形容当时的挑战，描述你的角色，讲述成功的结果。
Other organisms learned to live with oxygen, and that set the scene for the life we now know.
其他的有机体学者适应氧气，这为我们今天熟知的生命创造环境。
An extensive menu, stunning glass atrium roof, and a baby grand piano set the scene for a relaxing meal.
丰富的菜单，顶漂亮的玻璃中庭，和一个婴儿钢琴准备一顿饭。
Let me set the scene of how the module system implements strong encapsulation and how that clashes with reflection.
让我来设置一些场景，解释关于模块化系统如何实现的强封装，以及如何与反射相矛盾。
She said a close above the 900 level Monday, with a high degree of participation, would set the scene for a push higher.
她接着说，周一指数接近超过900点，并伴有很高的参与度将促使股票攀升。
After importing the finished models again to C4D, I cloned them as instance objects and set the scene for the final view.
将完成的模型再次引进C4D中，我将它们作为实例对象进行复制，为最后视图效果设置场景。
Sleek, minimalistic designs paired with vibrant pops of color set the scene for the 419 room oceanfront Emporio Acapulco resort.
时尚简约的设计，搭配充满活力的流行色的场景设定为419房海滨阿卡普尔科的度假村。
It was inevitable once you slipped into the lower vibrations, and set the scene for your challenge to find your true selves again.
在你跌落进入这较低的振动之时这是不可避免的，设置好你自身课程的挑战，以再次的找回你真实的本质。
Set the scene and create the context-by vividly describing the time, the place, the environment or the era when this story took place.
设定场景并创造故事架构——生动地描述故事发生的时间、地点、环境或时代。
Together we can take on all of the needs of Mankind, to set the scene for the final changes that will be the close of the cycle of duality.
聚合的力量使得我们能够担当起所有人类的需求，为最后的转变设定场景，那将是二元世界的完全关闭。
And, having set the scene, he moves on to the action in Para 2. And despite the almost (16) lurid language, the sentence construction is quite simple.
布置完场景后，作者即移向第二段里的故事情节。尽管语言几乎有些苍白，但句子结构却相当简单。
Go for the sweetness. "Choose the time of day that works for both of you; maybe set the scene with some candlelight, romantic music or whatever helps you both get into the mood."
选择你们都合适的时间，也许来些烛光美妙音乐或者随便什么能让你们进入情绪的东西。
If such an opportunity is available to you, take it; your advocate will then be equipped to set the scene for your session with the executive-or to make the introduction if one is needed.
如果你有这样的机会，请抓住；你的支持者将为你打造与他们公司高管会晤的的场景-或引荐必要的人员。
One of Christie's virtues is her ability to set the scene swiftly and introduce characters using only a few short sentences, commented Kathryn Harkup, a columnist for the Wall Street Journal.
克里斯蒂的一大优点就是能快速设置情景，并且只需寥寥几句话就能引入新的人物，《华尔街日报》专栏作家凯瑟琳·哈卡普评论道。
Maremma's beautiful slopes, the sea and the lagoon, emerged in the scent of strawberry trees, set the scene of a unique environment with a mild climate that allows golf to be played all year.
马里马的美丽景色，伴着草莓树的清香间或可见海景和淡水湖，这样温和的气候和完美环境适宜全年开展高尔夫运动。
For geometry picking to work you need to set various capabilities on the objects in your scene.
为了让几何拣选可以工作，你还需要为你场景中的对象设置多项能力。
If you set the capabilities on all the objects you have added to the scene, you may find that detailed picking still does not work.
即使你为加到场景中的所有对象都设置了这些能力，你可能会发现细致的拣选仍然无法工作。
The particular dialogue that we're going to reading, the Phaedo, is set at the death scene of Socrates.
我们要学习的这篇对话，斐多篇，就将场景设定在苏格拉底临死前的一幕。
The score is updated by looking at the action attribute for the target scene and using this either to set or to add to the score in the local state model.
然后，查看目标场景的action属性，并根据这个属性值更新（设置或相加）本地状态模型中的分数。
When a given scene is reached, the action determines whether the score is set to this value or the value is added to the score.
当到达给定的场景时，动作决定是将分数设置为这个值，还是将值加进当前分数中。
DEVOTEES of films set on submarines look forward to the inevitable scene towards the end in which tumultuous conflict is replaced by eerie, character-testing stillness.
献身电影的人们派出了潜艇期待这个注定发生的镜头转向剧终，届时喧嚣的冲突将由怪异的、棘手见称的寂静所取代。
Residents say that paramilitary soldiers have set up bunkers in areas of Peshawar close to the scene of military action and patrolled the streets in vehicles mounted with machine guns.
当地居民说，准军事人员在白沙瓦靠近清剿敌人军事行动的地带构筑了掩体，并乘坐车辆巡逻街道，车辆上配有机关枪。
Residents say that paramilitary soldiers have set up bunkers in areas of Peshawar close to the scene of military action and patrolled the streets in vehicles mounted with machine guns.
当地居民说，准军事人员在白沙瓦靠近清剿敌人军事行动的地带构筑了掩体，并乘坐车辆巡逻街道，车辆上配有机关枪。
应用推荐