You can usually set up one box and then transfer the configurations easily to another box.
您通常可以设置一个盒子，然后轻松地将配置转移到另一个盒子。
In this case, you create a new data set to represent all of the team areas to choose from, and then you expose that data set to the report user as a list box.
在这种情况下，您可以创建一个新的数据集合，以代表所有的团队区域，然后您可以向报告用户将数据集作为一个列表框公布。
Fill and set your fill Dialog Box to “Use: White” like Ishow here and simply press OK.
去编辑-填充并设定你的填充对话框为“使用：白色”，就像我在此显示的，然后简单按“确定”。
A complete set of services are provided out of the box to support all the functionality (and more) outlined in the sections above.
提供完整的开箱即用服务集合来支持上文中描述的所有(和更多)功能。
If you set the page to output the string in a text box, you can see the results shown in Figure 5.
如果将页面设定为在文本框中输出该字符串，就能看到如图5所示的结果。
Static parameters are parameters that allow the user to select from a predefined set of values or to enter a desired value, for example, in a text box.
静态参数允许用户选择预先定义好的值集或者在文本框中输入一个值。
The only things that are on their way to Goodwill are a laundry basket, a planter, and a box set of VHS tapes.
唯一占地方的是一个洗衣筐、一个花盆和一套家用录像器材。
When the dialog appears, ensure the Geronimo server is selected, select the check box to set Geronimo as the default for this project, and then select Finish.
在出现的对话框中，确保选中了Geronimo服务器，选择复选框以将Geronimo设置为这个项目的默认服务器，然后选择Finish。
The new project will be created at the location specified in the Location text box; by default the location will be set to the current workspace.
在Location文本框中指定的位置处创建新的项目；默认条件下位置会设置为当前的工作区。
Quick flags allow you to set priority flags to a message for Follow Up, without displaying the Follow Up dialog box.
快速标志允许在不显示FollowUp对话框的情况下，为后续消息设置优先级标志。
Ensure that Export usage is set to EAR files for server deployment and that the GatewayModule box is ticked.
确认Exportusage设置为earfilesforserverdeployment并选中了gatewaymodule框。
Ensure that exported content is set to Files for server deployment and that the wsat_Gateway box is ticked.
确保导出的内容设置为Files forserverdeployment，并选中wsat _ Gateway方框。
However, to build a system, we must also be able to open the box, look inside, and see what set of interacting, interrelated, or interdependent elements make up the system.
然而，要构建一个系统，我们也必须能够打开这个盒子，向里面看，看一下哪些相互作用、相互关连或相互依赖的元素构成了系统。
I'm going to set the kitchen timer and when it rings, all of the Legos need to be in the box.
现在我就去把厨房的计时表定上计时，计时表响的时候，所有的玩具都要被装进乐高箱子。
Default values for the most commonly used tuning parameters in the application server are set to ensure adequate performance out of the box for the broadest range of applications.
应用服务器已经为最常用的调优参数设置了默认值，以确保能为最广泛的应用程序提供开箱即用的性能改善。
In these patents, Apple refers to a system that could "include a set-top box with or without a digital video recorder DVR or, personal video recorder PVR."
在这些专利中，苹果提到一种系统，可能“包括一部带或不带数字录像机(或者个人录像机)的机顶盒。”
Consumers need either a set-top box or a digital television - which nearly all new sets are - to receive a picture after the switchover.
消费者需要机顶盒或数字电视机(几乎所有新型电视都是数字电视机)，才能接收转换后的电视画面。
Test automation is just a matter of purchasing the "right" box: Many times, teams buy a set of tools to accomplish their automation requirements and consider this to be the end of the story.
测试自动化只是购买“正确”框的事情：团队很多次会购买大量的工具来完成他们的自动化需求，并将其作为方案的末期处理。
If you were thinking of starting a set-top box company that delivers video content to the TV, let me stop you right there.
如果你正在考虑创办一家机顶盒公司，为电视机提供视频内容，那么我现在就要制止你。
Steve Jobs has publicly stated the company's desire to "tear up the set-top box" and create something novel -- which is what Apple does in all of the markets it succeeds in.
史蒂夫•乔布斯曾公开表示，称苹果希望“抛弃机顶盒”，创造神奇的新玩艺儿。 事实上，在该公司取得成功的每个市场，他们都是这么干的。
Out of the box, the appliance is set to let all traffic pass, leaving the user to specify which types of traffic are blocked (via packet filtering).
盒子之外，设备被设为允许任何流量通过，让用户指定阻塞哪些流量(通过包过滤)。
In the left pane of the dialog box, you can see a list of possible parent configurations to set up.
在对话框的左侧窗格中，可以看到一列准备建立的父配置。
We assume things to be static and set into one box, but ideas and creations are always in motion.
人们总是假定事情是静态的并且可以用同一种方式来处理它们，实际则不然。处理方式总是灵活多变。
“After eight hours at work, you want to watch your favourite programme, not play with your set-top box,” says Elad Manishviz of NDS, a programme-guide maker.
工作了八小时之后，你想要的是收看自己钟爱的电视节目，而非摆弄机顶盒。
"After eight hours at work, you want to watch your favourite programme, not play with your set-top box," says Elad Manishviz of NDS, a programme-guide maker.
工作了八小时之后，你想要的是收看自己钟爱的电视节目，而非摆弄机顶盒。
He set down the box and then dragged the python's terrarium across the floor from the bedroom to the living room and set it to one side of the fireplace.
他放下箱子，把装有蟒蛇的养育箱从卧室拖到客厅并把它放在壁炉的一侧。
Please pack one TV set to cardboard box, four set to wooden box suitable for export.
请把每一台电视机用一个纸板箱装起来，每四台装一个木箱，要用适合出口用的那种箱子。
Please pack one TV set to cardboard box, four set to wooden box suitable for export.
请把每一台电视机用一个纸板箱装起来，每四台装一个木箱，要用适合出口用的那种箱子。
应用推荐