The morning of the performance, Mareya called that she had a stomachache and was not in any shape to perform.
表演的那天早上，玛丽亚说她肚子疼，身体状况不适合表演。
When asked to make simple perceptual decisions such as matching a shape to its rotated image, for example, people often choose a definitively wrong answer if they see others doing the same.
例如，人们在被要求做出简单的感知决定，比如将一个形状与旋转后的图像进行匹配时，如果看到其他人做了一个绝对错误的选择，他们常常会跟着选错。
Since we must reduce our health-insurance costs, we should offer a rigorous fitness program of jogging and weightlifting to all employees, and require employees who are out of shape to participate.
为了降低医疗保险成本，我们应该为所有员工提供严格的慢跑和举重健身计划，并要求身体状况不佳的员工参与。
Why strain to give shape to suffering?
为什么要尽全力把苦难付诸于形呢？
It explains, it gives a shape to hope.
它对此的解释是它赋予了希望以形体。
This prevents connecting a shape to nothing.
这就可以避免将一个形状与不存在的形状联系起来。
Her body was the exact right shape to pull it off.
她的身材恰好适合穿着我设计的服装。
On this showing, he is in great shape to make history.
在这次系列赛中，他状态很好，有希望创造历史。
Is in good enough shape to get off couch on weekends?
周末不要一直赖在床上。
And Japan today is in far worse shape to cope with it.
而且，现如今日本的经济状况已远不如从前。
Is this report in good shape to show to the President?
报告写好了么、可以给主管看了么？
I like to buy a pumpkin that has an unusual shape to it.
我喜欢购买有独特形状的南瓜。
Are we in good shape to face a potential global disaster?
我们是否已经准备好面对一场潜在的全球灾难？
These cones are similar in size and shape to cones found in Iceland.
这些火山锥在大小和形状上与在冰岛发现的火山锥颇为相似。
The second picture shows one similar in shape to those sported by modern birds.
第二幅图显示的羽毛形状与现代鸟类羽毛相似。
Our top priority is to get countries in shape to deal with potential shocks.
我们的首要重点是帮助国家做好准备，以应对潜在的冲击。
The Q Sensor takes the form of a wristband, similar in size and shape to a watch.
QSensor呈腕带造型，与手表外形大小类似。
It is in much better shape to withstand the blow, thanks to prudent macroeconomic policy.
由于谨慎的宏观经济政策，它会更易于抵挡这次冲击。
Layers of cloth are placed into a large steel tool, which provides the shape to be moulded.
织物层板放进一个大型钢模具以塑型。
Trees that can handle the wind's effects best will alter their shape to deal with the load of the wind.
树木可以利用风吹的影响，最佳地改变它们自己的形状，以应付风力加给它的负载。
Get to bed early so you will be in good shape to meet God in the morning; he deserves your full attention.
早点睡觉，第二天你就可以精神充足的面对神了；神是配得你全神贯注的用心的。
When I add the shape to the movie, I move the SWFDisplayItem that's returned into the center of the frame.
当我向动画中添加图形时，将移动返回到框架中心的SWFDisplayItem。
It thus hugs a swimmer's body like a second skin; indeed, when it is not being worn, it does not lie flat but has a shape to it.
同时LZR还突破二维采用了三维设计方法。这样它变成为了选手的第二皮肤。只要没有被穿破，它就会一直立着而非躺遍。 这里being worn不是“被穿破”而是“正在被穿着”，即“没有穿被在身上的时候，它也不是平整的，而是维持一定的形状”。
Today, we see everything from simple ICONS changing color and shape to pop-up notifications to detailed summaries from sliding Windows.
今天，我们可以看到各式各样的通知方式，从改变颜色或形状的简单图标到弹出式通知再到滑动式窗口中的详细摘要。
Body shape: The blended wing's fuselage relies on a triangular shape to reduce its surface area and generate 20 percent of its lift.
机体外形：三角形混合机翼能减少表面面积，表现提升20%。
A painter who bemoaned the limitations of paint, he tried to convey something immaterial in his work, to lend shape to the invisible.
作为一个对绘画的局限性表达过不满的画家，他试图在作品中传达无形，试图把有形借给无形。
Our ancestors from 3.3million years ago had hyoids that were similar in shape to those of today’s apes, suggesting they too had air sacs.
330万年前，我们祖先的舌骨与今天猿的舌骨形状类似，这表明那时候他们已经拥有气囊了。
Our ancestors from 3.3million years ago had hyoids that were similar in shape to those of today's apes, suggesting they too had air sacs.
330万年前，我们祖先的舌骨与今天猿的舌骨形状类似，这表明那时候他们已经拥有气囊了。
The social networking site 5k5k.org is a free online program designed to get people in shape to run a 5K while saving or paying off $5,000.
社会网络站点5k5k.org是一个旨在使人们持续减重5K还可以节省5000刀的免费的在线程序。
The social networking site 5k5k.org is a free online program designed to get people in shape to run a 5K while saving or paying off $5,000.
社会网络站点5k5k.org是一个旨在使人们持续减重5K还可以节省5000刀的免费的在线程序。
应用推荐