Then a fly lands on the table. The man quickly raises the iPad and smashes it down, shattering the glass.
这时一只苍蝇落在了桌子上,男人迅速的扬起iPad打了上去,屏幕的玻璃碎了。
The sun's warmth makes them shed crystal shells—shattering and avalanching on the snow crust—such heaps of broken glass to sweep away.
阳光的温暖使它们的水晶硬壳掉落,在雪壳上粉碎和雪崩,这么一大堆碎玻璃尽够你打扫。
Volume is a key player in the glass shattering game, because the loudness of a sound is directly related to the extent it displaces air molecules.
音量是这个破碎游戏的主导者,因为声音的响度与其替换空气分子的范围有直接关系。
LJ throws a bottle and it breaks the glass of a nearby wall hanging. Hale ducks to avoid the shattering glass, giving Lisa and LJ opportunity to scatter.
LJ将一个小瓶子朝附近的墙上扔去,砸破了墙上的玻璃,Hale急忙躲闪那些四散的玻璃片,Lisa和LJ趁着这个机会分散跑开。
The same holds true for tons of cell phones and other devices-we try to make 'em tough, but inflexible glass displays are always at risk of cracking or shattering.
这样的事情同样应用于其他数以万计的手机和设备——我们尝试着让它们更坚固,但是不可弯曲的玻璃显示屏永远处在破碎甚至粉碎的威胁下。
The glass buckled, some of the pieces shattering and splintering on the floor beside me.
玻璃被撞得变了形,几片碎片掉落下来,散落在我身后的地板上。
He has just demonstrated how potential energy turns into kinetic energy by sending the ball flying across the stage, shattering a pane of glass he had bolted to the wall.
他刚刚演示完势能如何转换成动能,球飞越讲台,将他焊在墙上的镜子击破。
In a cold winter, many families leave their Windows open for fear of shattering glass from explosions. People drag mattresses to the middle of their rooms.
在这样一个寒冷的冬天很多家庭窗户大开,为的是防止被炸碎的玻璃伤到,他们把床垫拖到屋子的中央,紧紧地抱在一起取暖。
Another area where the shattering of glass ceilings by women seems to have benefited everyone is policing.
女性打破玻璃天花板似乎让所有人收益的,还有另一个领域:警察部门。
The sound of glass shattering, liquid spilling off the shelf somehow helped.
打碎的玻璃声音,不知何故走开溢出架的液体帮助。
The phenomena of self shattering of glass insulators during service in system is described and its regularity is analyzed.
概述了玻璃绝缘子在线路上运行过程中自动破碎(简称自破)的现象,并对其规律进行了综合分析。
Soon the sun's warmth makes them shed crystal shells - Shattering and avalanching on the snow crust-- Such heaps of broken glass to sweep away You'd think the inner dome of heaven had fallen.
阳光的温暖接着使那水晶的硬壳,从树枝上崩落,一齐倾泻在雪地上-,这么一大堆碎玻璃尽够你打扫,你还以为是天顶的华盖塌了下来。
You can also to clean department, because you the poignant sound can be hard to clean up the large chunks of shattering glass.
你也可以到清洁部,因为你那尖利的声音可以将那些难以清理的大块的玻璃震碎。
The report says the steam current significantly damaged the large plant, blowing off its roof, shattering its glass Windows and causing cracks on the walls.
报道说,巨大的车间已被气流冲得破碎不堪,房顶已被整体掀掉,窗玻璃全部震得粉碎,墙体出现多处明显裂缝。
The report says the steam current significantly damaged the large plant, blowing off its roof, shattering its glass Windows and causing cracks on the walls.
报道说,巨大的车间已被气流冲得破碎不堪,房顶已被整体掀掉,窗玻璃全部震得粉碎,墙体出现多处明显裂缝。
应用推荐