You look well, Tom. Still gathering in the shekels, eh?
汤姆，你看上去很好。还在捞钱，是吗？
Each one of us will give you eleven hundred shekels of silver.
我们就每人给你一千一百舍客勒银子。
So David paid Araunah six hundred shekels of gold for the site.
于是大卫为那块地平了六百舍客勒金子给阿珥楠。
She's raking in the shekels (ie earning a lot of money) in her new job.
她做这份新工作可捞著钱了。
So David gave Ornan six hundred shekels of gold by weight for the place.
于是大卫为那块地平了六百舍客勒金子给阿珥楠。
So David gave to Ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
于是大卫为那块地平了六百舍客勒金子给阿珥楠。
shekels of cassia-all according to the sancturary shekel-and a hin of olive oil.
桂皮五百舍客勒，都按着圣所的平，又取橄榄油一欣
His spear shaft was like a weaver's rod, and its iron point weighed six hundred shekels.
枪杆粗如织布的机轴，铁枪头重六百舍客勒。
A state's witness says bribes were indeed paid, to the tune of millions of shekels.
一位国家证人透露，开发商进行了行贿，数额高达数百万舍客勒。
So I bought her for fifteen shekels of silver and about a homer and a lethek of barley.
我便用银子十五舍客勒，大麦一贺梅珥半，买他归我。
Let me travel, let me wander, and I'll bring you a story a week, a thousand shekels a story.
你让我旅行、游走，我一个星期给你写一篇稿子，一篇稿子1千谢克尔。
And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.
所献的铜有七十他连得并二千四百舍客勒。
Each silver plate weighed a hundred and thirty shekels, and each sprinkling bowl seventy shekels.
每盘子重一百三十舍客勒，每碗重七十舍客勒。
They imported a chariot from Egypt for six hundred shekels of silver, and a horse for a hundred and fifty.
从埃及买来的车，每辆价银六百舍客勒，马每匹一百五十舍客勒。
So Naaman left, taking with him ten talents of silver, six thousand shekels of gold and ten sets of clothing.
于是乃缦带银子十他连得，金子六千舍客勒，衣裳十套，就去了。
"Listen," I said, "all I want is a page in your newspaper and a thousand shekels a story. Come on, give."
“听着”，我说：“我只要你们报纸的一页版面和一千谢克尔一篇稿子的酬金，行吧，答应了。”
But "you can't collect taxes from unemployed people", so council-tax arrears amount to around 10m shekels.
但是，“你不能向不受雇用的人收税啊”，因此，议会的税收缺口总计一千万锡克尔。
Altogether, the silver dishes weighed two thousand four hundred shekels, according to the sanctuary shekel.
一切器皿的银子，按圣所的平，共有二千四百。
From the firstborn of the Israelites he collected silver weighing 1,365 shekels, according to the sanctuary shekel.
从以色列人头生的所取之银，按圣所的平，有1365舍客勒。
From the firstborn of the Israelites he collected silver weighing 1, 365 shekels, according to the sanctuary shekel.
从以色列人头生的所取之银，按圣所的平，有1365舍客勒。
They used the 1, 775 shekels to make the hooks for the posts, to overlay the tops of the posts, and to make their bands.
用那一千七百七十五舍客勒银子做柱子上的钩子，包裹柱顶并柱子上的杆子。
If it is a person sixty years old or more, set the value of a male at fifteen shekels and of a female at ten shekels.
若是从六十岁以上，男子你要估定十五舍客勒，女子估定十舍客勒。
Power costs around half a shekel, or 15 cents, a kilowatt-hour and feed-in tariffs have recently dipped below 2 shekels.
能源花费大约为半个谢克尔，或15美分，一千瓦时和进料价目表最近下降到2谢克尔以下。
set the value of a male between the ages of twenty and sixty at fifty shekels of silver, according to the sanctuary shekel ;
你估定的从二十岁到六十岁的男人,要按圣所的平,估定价银五十舍客勒;
Listen to me, my Lord; the land is worth four hundred shekels of silver, but what is that between me and you? Bury your dead.
我主请听。值四百舍客勒银子的一块田，在你我中间还算什么呢？只管埋葬你的死人吧！
And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver.
我便向我叔叔的儿子哈拿篾买了亚拿突的那块地，平了十七舍客勒银子给他。
When the camels had finished drinking, the man took out a gold nose ring weighing a beka and two gold bracelets weighting ten shekels.
骆驼喝足了，那人就拿一个金环，重半舍客勒，两个金镯，重十舍客勒，给了那女子。
If the ox shall push a manservant or a maidservant; he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.
牛若触了奴仆或是婢女，必将银子三十舍客勒给他们的主人，也要用石头把牛打死。
If the ox shall push a manservant or a maidservant; he shall give unto their master thirty shekels of silver, and the ox shall be stoned.
牛若触了奴仆或是婢女，必将银子三十舍客勒给他们的主人，也要用石头把牛打死。
应用推荐