The silent majority of supportive parents and teachers should make their views known.
表示支持的父母和老师们是沉默的大多数,他们应该公开表达他们的观点。
他们是沉默的大多数。
沉默的大多数!
I'd rather to agree a little with the term of "Silent Majority".
一些关于沉默大多数的说法我还是比较赞成的。
But today's silent majority is way less white than it was back then.
但是如今沉默的多数派中的白人比例远不及当初。
To comply with the law, the venture has Thais as silent majority partners.
按照法律,该合资企业已作为泰国大多数合作伙伴之一。
That bout of anarchy went down poorly with Bangkokians, including the so-called silent majority.
这场混乱得到很少曼谷人的赞同,包括所谓的沉默的大多人在内。
Nixon made a virtue of his squareness by siding with America’s “silent majority” against the elites.
尼克松站在“沉默的大多数”(即普通美国民众)一边抗衡精英分子,把自己迫不得已的事包装成出于自己的正直品质。
The importance of his ideas is that they represent the unspoken opinion of the silent majority.
他的见解之所以重要,是因为他的见解代表着普通美国大众没有说出来的意见。
So tonight, to you, the outstanding silent majority of my fellow Americans, I ask for your support.
所以,今日对着你们——我的“沉默的大多数”的北美同胞们,我肯请你们的支持。
Nixon's Southern strategy, his challenge to court-ordered busing and appeal to the silent majority, paid immediate electoral dividends.
尼克松的南方战略,他对公交车事件的态度和对沉默的大多数的吸引力马上为他赢得了选举资本。
Then the counterculture overreached, Nixon found his "silent majority", and railed against his own bugbear elites: the now familiar culprits in academia, Hollywood and the press.
然而反主流文化运动矫枉过正,尼克松发现他自己成为了“沉默的大多数”,于是开始抱怨起令他自己忧心不已的(新派的)精英们:近来大家熟悉的在学术界、新闻界和好莱坞的肇事元凶们。
By listening to these implicit actions, website owners can gain new insight into the preferences of the silent majority; by leveraging the data, they can optimize results for future searchers.
关注这些潜在的隐式活动,网站所有者将能够深入地理解那些沉默的大多数的喜好;利用这些数据,他们将能够对未来的搜索作进一步的优化。
The group image in a text is the silent majority. First of all, although they exist in the texts as the most form, they hide in the typical image that has clear face and distinctive character.
因为大众也就是文本中的群体形象本身是沉默着的大多数,首先,他们虽然以大多数的形式存在于文本之中,却躲藏在面目清晰、个性鲜明的典型形象的身后。
I suspect there is a silent, livid and faintly frightened majority out there waiting to find out if their prime minister "gets it".
我想沉默寡言,惊怒交俱的人们正等着他们的首相“明白这一点”。
The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground.
绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。
His critics call him remote and heartless, but Nixon believes that he is linked in a mysterious way to the great America majority-the silent America, the middle America, and the middleaged.
批评家们称尼克松对美国人民冷漠而疏远,但他相信自己以一种神秘的方式与大多数美国人——沉默的美国人,美国中产阶级和美国中年人有联系。
His critics call him remote and heartless, but Nixon believes that he is linked in a mysterious way to the great America majority-the silent America, the middle America, and the middleaged.
批评家们称尼克松对美国人民冷漠而疏远,但他相信自己以一种神秘的方式与大多数美国人——沉默的美国人,美国中产阶级和美国中年人有联系。
应用推荐