But my point is that Silver Lake could afford Yahoo.
但我的观点是，银湖买得起雅虎。
Silver Lake was an amusement park, and I wonder what the appeal was.
银湖是个游乐园，我现在真搞不清楚它为什么对我们有吸引力。
Sometimes my mother would take my brother Bob and me to Silver Lake.
有时我母亲会带着我哥哥和我去银湖（Silver Lake）。
At this point, Silver Lake and Andreessen Horowitz need to get creative.
到了这个时候，银湖和Andreessen Horowitz公司就需要拿出点创意了。
But my point is that Silver Lake could afford Yahoo. At least in theory.
但我的观点是，银湖买得起雅虎。至少理论上是如此。
To be clear, I'm not suggesting that Silver Lake didn't have the right to guarantee Skype's debt.
要说清楚的是，我并不是说Silver Lake无权为Skype贷款担保。
First they were playing in the cafe, close to midnight Shi You went to Silver Lake went on to pass the time.
他们先是在网吧玩，接近凌晨时又跑到银湖接着打发时间。
If you're in nearby Silver Lake, you can see poster-sized, "spectacularly strange" photos of "Phantasma Gloria" at the Coffee Table, 2930 Rowena Ave.
如果你在银湖附近，可以看到在罗维娜大道2930号“CoffeeTable”咖啡店那几张海报样大小、“奇特壮观”的“幻影颂歌”照片。
Silver Lake, for instance, is much sought-after by clubs bidding for technology companies; Providence Equity Partners plays a similar role in media deals.
比如银湖合作基金就在高科技企业的联手竞标方面表现出色而受到追捧，在媒体收购方面，PEP基金(Providence Equity Partners)也扮演着类似角色。
Silver lake motor-bicycle-fittings jingzhou city, located in jingzhou city downtown road, 318 national road 10 over sixty home market with distribution of merchants.
荆州银湖摩配城，位于荆州市沙市区318国道10号路，市场内有六十几家经销商户。
January 10 to zero shortly after the police received a report of the Lo Wu at the Silver Lake tourist area on the lawn of a man was robbed and wounded six gangsters.
1月10日零时许，罗湖警方接报称在银湖旅游区内的草坪上有一男子被6名歹徒抢劫并打伤。
And perhaps a better solution is for Silver Lake and Andreessen Horowitz to simply buy a minority stake and help reorganize the company from that position (as suggested by Henry Blodget).
对银湖和AndreessenHorowitz公司来说，收购雅虎少数股权并推动重组该公司(如分析师亨利·布罗·吉特的建议)可能是一个更好的选择。
GLG's investors, which include Silver Lake, a big private-equity firm, want an exit soon, and are probably looking lustfully at the fortune LinkedIn's initial public offering recently generated.
格里的投资者们(包括银湖，一个大型私人资本运营公司)希望尽快退出，并很可能在觊觎LinkedIn的首次公开募股最近给它带来的财富。
White snow tops the mountains to the west, and the river and lake-clouded with finely ground rock-are silver.
白雪覆盖的山顶在西侧，河流和湖泊呈现为银色——表面被磨细的灰尘覆盖着。
Heart Lake, the little silver waves thrown up, difficult to calm.
心湖中，点点银波泛起，难以平静。
The lure struck the water and caused colored ripples in the sunset, then silver ripples as the moon rose over the lake.
鱼钩击在水面，在夕阳中漾起一片金色的涟漪，夜晚月亮升出湖面时，涟漪就成了银色。
A new moon cast pale silver beams on the surface of the lake, adding to its coolness.
一弯新月高高地挂在天空，在水面上投下淡淡的银光，增加了水上的凉意。
Silver mist rises gently from the lake.
湖面上袅袅升起银白色的雾霭。
Fine sand shinning silver flame, light lake blue upholstery, modern, trend and elegant.
细砂纹闪银色机架，配以淡湖兰色座垫，潮流时尚，更具人性化；
He and they had been among the Nevada Mountains prospecting for silver, and were returning to Salt Lake City in the hope of raising capital enough to work some lodes which they had discovered.
一路上，他心情抑郁，默默无言。他和他们一直在内华达山脉中寻找银矿，现在正在返回盐湖城去，打算筹集一笔足够的资金开采他们所发现的那些矿藏。
But one day, raising up his head and glancing at the sky above the lake, in the empty darkness Kandata saw a silver spider's thread being lowered from the ceiling so far, far away.
偶然间，犍陀多无心一抬头，向血池上空望去，在阒然无声的黑暗中，但见一缕银色的蛛丝，正从天而降。
I want to know if you can live with failure, your and mine , and still stand on the edge of a lake and shout to the silver of the full moon "yes".
我只想知道你的生活中能否容忍失败， 不管是你的还是我的，并且仍站在湖边冲着银色的满月大呼”我能”。
I want to know if you can live with failure, yours and mine, and still stand on the edge of the lake and shout to the silver of the full moon, "Yes!"
我想知道，你能否身处颓境，却依然站立在湖边对着银色的月光喊出一声“真美”！
At the 2002 Salt Lake City Winter Games, Kjus earned another silver medal in the downhill and added a bronze in the giant slalom. He also placed fifth in the combined event.
2002年盐湖城冬季奥运会，许斯在高山速降中再夺一枚银牌，同时他在大回转项目中获得铜牌，同时在男子全能比赛中名列第五。
At the 2002 Salt Lake City Winter Games, Kjus earned another silver medal in the downhill and added a bronze in the giant slalom. He also placed fifth in the combined event.
2002年盐湖城冬季奥运会，许斯在高山速降中再夺一枚银牌，同时他在大回转项目中获得铜牌，同时在男子全能比赛中名列第五。
应用推荐