They have uncannily similar voices.
他们有着出奇相似的嗓音。
We did a similar trip to you, but in reverse.
我们走了和你相似的旅程,但方向相反。
They themselves had had a similar experience.
他们本身就曾有过类似的经历。
All our patients have broadly similar problems.
我们所有的病人问题大致相似。
Similar legislation is already in place in Utah.
类似的法规已在犹他州实施。
Similar trends are observable in mainland Europe.
类似的趋势在欧洲大陆也能见到。
He said he's game for a similar challenge next year.
他说明年他敢尝试一次类似的挑战。
We have all been in similar embarrassing situations.
我们都遇到过类似的尴尬局面。
The two pictures are similar, although not identical.
这两幅画很相似,虽然不完全相同。
It's a similar picture across the border in Ethiopia.
在边界那边的埃塞俄比亚也是类似的局面。
The plotline is similar to that of many other movies.
该主要情节与其他众多电影的主要情节相似。
Similar action is being taken by the U.S. government.
类似的行动正被美国政府所采取。
Again the pregnancy was very similar to my previous two.
这次怀孕又和我前两次怀孕非常类似。
Basic flight instrumentation was similar on both planes.
两架飞机的基本飞行仪表是相似的。
Each generation passes through a similar parade of events.
每一代人都要经历一系列类似的事。
A similar wine from France would cost you half as much again.
类似的法国葡萄酒会花你多一半的钱。
Over the years several similar theories have been put forward.
多年来几种类似理论被提了出来。
The police are trawling through their files for similar cases.
警方正在档案中查阅类似案件。
The two groups were similar with respect to income and status.
这两组在收入和地位方面是相似的。
They want to be on the alert for similar buying opportunities.
他们要准备应对类似的购买机会。
Coincidentally, I had once found myself in a similar situation.
碰巧的是,我有一次发现自己曾处于类似的境地。
In one respect, however, the men really were strikingly similar.
然而,在一方面,这些男人的确惊人地相似。
There is another drug called DHE that works in a similar fashion.
另有一种叫作二氢埃托啡的药作用相似。
Tax assessment is all about comparing values of similar properties.
税金估算就是比较类似房产的价值。
Washington and Moscow are believed to have similar views on Kashmir.
华盛顿和莫斯科被认为在克什米尔问题上持有相似的观点。
It is a misconception to assume that the two continents are similar.
假设这两块大陆类似是种错误概念。
The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account.
该被告请求将21项相似的犯罪罪行考虑在内。
Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.
他们融洽的关系部分来自于他们相似的目标。
The trial could set an important precedent for dealing with similar cases.
这次审判能为处理类似案件开创一个重要先例。
He despised William Pitt, notwithstanding the similar views they both held.
他瞧不起威廉·皮特,尽管他们俩所持有的观点相似。
应用推荐