A team of four was sent to scout for a nuclear test site.
一个四人小组被派去寻找核试验基地。
The test site was a short distance from where I would be working, if I passed.
如果我通过的话，考试地点和我将要工作的地方只有一小段距离。
测试迁移后的站点。
Finally, we analyze the potential for additional enhancements to the bookstore site stress test environment.
最后，我们分析对书店站点压力测试环境的额外增强的潜力。
Because the same build artifacts have been built at each site, any failed test or identified defect can be reproduced at any site to facilitate easier debugging and error correction.
因为相同的构建工件已经在各个站点被构建，任何失败的测试或者被修复的缺陷都能够在任何站点重现，使调试和错误更正更简单。
The test site is bottlenecked on database I/O for short periods of time following each partial invalidation event, but recovers quickly.
测试网站只在很短的一段时间内（遵循每个部分无效的事件）遭遇数据库I/O瓶颈，但是很快就恢复了。
The test site remains bottlenecked on the database server I/O and bound by performance characteristics of the database server disk.
测试网站仍然遭遇数据库服务器I/O瓶颈，并受数据库服务器磁盘性能的限制。
And we'll show you how to test that site.
我们还将展示如何测试那个网站。
Meanwhile, he added, one U.S. agency is a test site now.
同时他还谈到有一家美国旅行社正在测试此系统。
测试并部署网站。
Their mistake, I fear, lies in their choice of the Palazzo Medici Riccardi as the test site.
这些科学家们的错误之处，以我的见解，在于他们选择了美第奇-里卡迪宫作为观测场所。
The site reports the test mule was made for Apple by Quanta Computer.
该网站还说这台测试机是由台湾的广达电脑(Quanta Computer)为苹果制造的。
A smaller test site was created in San Antonio but this is the largest project of its kind in the nation so far.
已建成的位于圣安东尼奥的只是一个试验场，但这一次建设的是同类项目中目前国内最大的。
A new solid-fuel booster ignites with a roar and a towering plume of exhaust at a Utah test site Thursday.
星期四在犹他试验场，新型固体助推火箭点火后，呼啸着把一股废气高高地排入空中。
Lily: They didn't know there is the nuclear test site?
他们不知道那有一个核试验基地吗？
Then, design institute edits technology specification of main auxiliary equipment, drawing for site test pile and requirements for test pile.
之后设计院编写主要辅机设备的技术规范书及现场试桩所需的试验桩图纸及试桩要求。
Site test proves that this design meets the demand of phase angle measuring system for real-time data processing.
经现场实际测试，该设计方式能够满足全网发电机功角监测的实时数据处理要求。
The site test on the prestressed frame beam was introduced.
介绍了现场进行的预应力框架梁测试。
The position of the float on the riser should be fixed through calculation and site test and adjusted when necessary.
浮漂在升降管上的位置确定，应先通过计算，然后在现场试验，不断调整。
Site test shows the sensitivity is much higher than that of the conventional transducers.
现场试验表明，该法灵敏度优于常规换能器。
The forming mechanism of a landslide and the design, construction and site test of micropiling compound structure in the landslide treatment engineering are introduced.
介绍了某滑坡的成因及微型桩复合结构在该处滑坡整治中的设计、施工、现场测试情况。
The situations of site test, the economic benefit analysis and existing problems are introduced, and Suggestions are provided.
对现场试验情况、经济效益分析和存在问题及建议作了介绍。
An comparative analysis is made between the results of the site test and that of the FEM computation. The difference of neutral point depth between them are also explained by analyse.
对现场试验与有限元模拟的成果进行了对比分析，并对得出的中性点深度相差较大的原因作了分析。
Based on model test in the laboratory and site test, a blasting effect is achieved.
在实验室进行模型试验的基础上进行了现场试验，并取得了较好的爆破效果。
The site test results are given.
最后给出了现场运行的测试结果。
The site test is made on the renovated pump and it is considered that the renovation method is feasible and effective.
对双螺杆泵螺旋套现场改造实例进行了分析，证明该方法具有可行性和实效性。
The site test of super -length concrete structure is introduced in detail.
结合一具体工程介绍了超长混凝土结构的现场监测问题。
Sodium fluorescence method is an important method for on-site test of nuclear HEPA filters.
荧光素钠法是核级高效空气过滤器现场试验的重要方法之一。
These results had been validated on site test.
现场试验也验证了理论计算结果。
Analyzing on-site test data, the author provides strong punner construction parameters proper for this project, and concludes and analyzes problems happened in construction.
通过对现场试验资料的分析，提出了适合该工程的强夯施工参数，并对施工中出现的现象进行了总结和分析。
应用推荐