She has a special way of smiling.
她微笑的样子有些特别。
I have a vivid picture of my grandfather smiling down at me when I was very small.
我清楚地记得很小的时候祖父向我低头微笑的情景。
A rotund, smiling, red-faced gentleman appeared.
一位圆滚滚的,面带笑容的,脸色红润的绅士出现了。
It is widely accepted that smiling and regular exercise can take years off a person.
人们普遍认为微笑和定期运动可以使人显得年轻。
I still have a cherished photo of him in his apron, standing over the grill, spatula in hand, smiling.
我仍珍藏着一张他的照片,围着围裙,手持小铲站在烤肉架前,微微地展露笑容。
For example, if a student smiles at Bill, he responds by smiling back.
例如,如果一个学生对比尔微笑,他也以微笑回应。
When I started off trying to get over being shy, I decided to do little steps at a time, including practicing smiling and saying hi to people.
当我开始试着克服害羞的时候,我决定一次迈出一小步,包括练习微笑以及和别人打招呼。
Let your smiling lips say on oath how my voice lost itself in silence like a drunken bee in the lotus.
让你含笑的唇儿发个誓,告诉我我的声音怎样在沉默中消失,像一只在荷花中沉醉的蜜蜂。
For example, when we receive a smiling face from our friends online, we try to exchange our feelings by sending the same picture.
比如,当我们在线上收到朋友发来的笑脸时,我们会尝试着通过发同样的图片来交流感情。
He was smiling, but his eyes retained a look of solemnity.
他脸上挂着笑容,但眼神依旧严肃。
Her particular way of smiling left a good impression on me.
她那独特的微笑方式给我留下了良好的印象。
Although it was disabled, it had a smiling face.
虽然它是残疾的,但它有一张微笑的脸。
她有个粉红的笑脸。
How did smiling in photographs become a post-Victorian norm?
照片中的笑容是如何成为后维多利亚时代的行为准则的?
As a general rule, keeping smiling can leave a good impression on the interviewers.
一般来说,保持微笑能给面试官留下好的印象。
Furthermore, smiling and being in a positive mood helps you to know and get a better understanding of new things.
此外,微笑和积极的情绪有助于你了解和更好地理解新事物。
The voices ceased, the singers, bashful but smiling, exchanged sidelong glances, and silence succeeded—but for a moment only.
歌声停止了,歌手们腼腆地微笑着,交换着眼色,接着是一片寂静——但只是片刻的寂静。
I threw it on my brother's bed and looked at it for a long time before I put it on and went out, smiling a "thank you" to my mom.
我把它扔在哥哥的床上,看了好长时间,才把它穿上,然后走了出去,微笑着对妈妈说了声“谢谢”。
She must have had a happy dream, for she was smiling in her sleep.
她一定做了一个愉快的梦,因为她在睡梦中微笑着。
He had a razor-sharp mustache, like Smiling Jack, Howell's favorite character in the funny papers.
他的胡子像剃刀一样锋利,就像豪厄尔在搞笑报纸上最喜欢的角色“微笑杰克”。
When we want to say "Goodbye", we use a smiling face with a waving hand.
当我们想说“再见”,我们会微笑和挥手。
In one word, smiling is a language which can understand us better.
总之,微笑是一种语言,可以更好地了解我们。
Mom opened the door with a smiling face.
妈妈笑着开了门。
He did a little research on the Internet and discovered that smiling is a universal language—it is understood everywhere.
他在网上做了一些研究,发现微笑是一种世界通用的语言——它在任何地方都能被理解。
Smiling is apparently a universal sign of friendliness and approval.
微笑显然是友好和认可的普遍标志。
She is a small-boned, smiling lady in her early fifties.
她是一位五十出头、骨瘦如柴、面带微笑的女士。
I saw my wife smiling and pointing to a coin she had balanced on the table.
我看到妻子微笑着指着她放在桌上的一枚硬币。
Smiling almost always leaves a positive (积极的) impression on people, especially those who do not know you.
微笑几乎总是给人留下积极的印象,特别是那些不认识你的人。
The teens took a photo of smiling faces to welcome World Smile Day in May.
为了迎接5月的世界微笑日,这些青少年拍下了笑脸的照片。
I asked for a "short person's pass," smiling weakly and walking around the wall.
我要了一张“矮子通行证”,淡淡一笑,然后绕着墙走来走去。
应用推荐