I want your nose, Mole, so come on quick, there's a good fellow!
莫尔,我需要你的鼻子,所以快来吧,好小伙!
So come on, folks: get on board with ditching the outdated tip system.
所以,伙计们,来吧:加入行列,抛弃过时的小费制度吧。
所以加油吧,宝贝。
So come on, we'll all go shopping!
来吧,我们都去购物!
So come on, we'll go shopping!
来吧,我们都去购物!
So come on over here, and give us a cuddle.
所以过来我这里,给我一个温暖的拥抱吧。
So come on: jack be nimble, jack be quick!
你们来吧:杰克快点,杰克快点!
So come on to experience it without hesitate!
还犹豫什么,快来体验吧!
So come on down or we'll just keep beeping you.
快来吧,不然我们会一直呼你的。
So come on... where can I score some high grade nanny?
拜托,我在哪能找到高级点的保姆?
So come on over here, we're gonna have — what's your name?
到这里来,你叫什么名字?
So come on, put on your headphones, and kick back with Movie Chat!
来吧,戴上耳机!跟我们一起看电影,学英语!
So come on: Jack be nimble, Jack be quick! Jack Flash sat on a candlestick.
哦,来吧,聪明灵巧的杰克闪耀在火把尖。
But Jag's been making this one for nearly ten years now. So come on, chop, chop!
但是美洲虎的这款引擎已经用了十年了!
They are already assured of last place in Group a so come on Levski, nothing to lose!
他们已经无疑是a组的榜尾了,所以列夫斯基,加油啊,你们没什么好输的!
So come on down and learn a great game the way it's supposed to be played. Right, kids?
那么下来我们这里学习一种很棒的运动,并且用正确的方式去玩。 对吗,孩子们?
So come on, taking along your friends or lover with you, to experience the nice leisure time here and enjoy yourself to the most.
来吧,带着您的朋友情侣来,来体验,尽情享受这美妙的休闲时光。
Today, we're shopping for someone special. Steven Winn, our director, has just had a little baby boy! So come on, we'll all go shopping!
今天我们要为一个特别的人购物。史蒂文·韦恩,我们的导演,刚刚生了一个男孩。来吧, 我们都去购物!
Oh you're so slow; come on, hurry up!
哎哟,你可真慢;加把劲,快点!
We would say that this whole area over which it migrates is its habitat because on this long-distance journey, it needs to come down to feed and sleep every so often, right?
我们会认为它迁徙的整个区域就是它的栖息地,因为在长途旅行中,它需要经常下来进食和睡觉,对吧?
The pressure could also come from grades, loneliness and so on.
压力也可能来自成绩,孤独等。
What's more, while playing, it encourages players to try their beat with words like "Good job!", "Come on!" and so on.
更重要的是,在玩的时候,它用“干得好”、“加油”等词语鼓励玩家去尝试他们的节拍。
"I didn't come back to Denmark thinking, I'm going to put so many gels on my monkfish liver while I whip my guests with burning rosemary," he said.
“我没有回归丹麦式思维,我做的鱼肝寿司要放上很多很多的胶质,而且要配上香气强烈的迷迭香,我要用我的风格煽动起客人的食欲,”他说。
If you come to my home, I invite you to taste lychee, longan, pineapple and so on.
如果你来到我的家乡,我请你吃荔枝,龙眼,菠萝等。
Those animals come from other countries, especially China, Thailand, South Africa and so on.
那些动物来自其他国家,特别是中国、泰国、南非等等。
Sceptics and advocates alike do concur on one issue, however: that the most impressive evidence so far has come from the so-called "ganzfeld" experiments, a German term that means "whole field".
然而,怀疑者和支持者在一个问题上达成了一致:迄今为止,最令人印象深刻的证据来自所谓的“甘兹菲尔德”实验,这是一个德语术语,意思是“整个领域”。
"Come, it's pleased so far," thought Alice, and she went on.
“来吧,到目前为止,它挺乐意的。”爱丽丝想,于是她便继续。
Today's battery breakthroughs come as the world looks to expand modern energy access to the billion or so people without it, while also cutting back on fuels that warm the planet.
世界各国希望扩大现代能源的使用范围,让大约10亿无法获得现代能源的人用上它们,同时减少导致地球变暖的燃料,而如今的电池突破就是在这时出现的。
Today's battery breakthroughs come as the world looks to expand modern energy access to the billion or so people without it, while also cutting back on fuels that warm the planet.
世界各国希望扩大现代能源的使用范围,让大约10亿无法获得现代能源的人用上它们,同时减少导致地球变暖的燃料,而如今的电池突破就是在这时出现的。
应用推荐