Ed couldn't make it so they sent me instead.
埃德去不了,所以他们就派我去了。
I wasn't successful, so they looked down on me.
我并不成功,所以他们瞧不起我。
They tiptoed upstairs so they wouldn't wake the baby.
他们踮着脚上楼,以免吵醒婴孩。
We ducked down behind the wall so they wouldn't see us.
我们弓身躲在墙后不让他们看见。
Young people are afraid to get married, so they shack up.
年轻人害怕结婚,所以他们同居。
She has a bit of private money, so they manage quite nicely.
她有一些私房钱,因此他们过得还不错。
I started coughing blood so they transferred me to a hospital.
我开始咳血,所以他们把我送到了一家医院。
So they left her in the neat little house, alone with her memories.
因此他们把她留在那个整洁的小房子里,独自一人回忆往事。
You could paint the walls and ceilings the same colour so they blend together.
你可以把这些墙和天花板漆成相同的颜色,这样它们就浑然一体。
They may also be friends of the chairman, so they are reluctant to upset the applecart.
他们也可能是主席的朋友,所以他们不愿从中捣乱。
These files have been zipped up to take up less disk space so they take less time to download.
这些文件已被压缩以占用更少的磁盘空间,这样它们需要更短的时间下载。
So they sent you a map with an old name?
所以他们寄给你的是一张写着旧地名的地图吗?
他们是这么说的。
于是他们继续前进。
The rich own the robots, so they will be fine.
富人拥有机器人,所以他们问题不大。
Their legs lock in place so they don't fall over.
它们的腿固定在原地,这样它们就不会摔倒。
What will I need to provide them, so they trust me?
我需要给他们提供点什么,他们才会相信我呢?
So they need a degree in French or German, I suppose.
所以我想他们需要一个法语或德语的学位。
Now, class is over, so they are not in the classroom.
现在是下课时间,所以他们不在教室里。
Each one kept to his own opinion, and so they separated.
每个人都坚持自己的意见,所以他们就分开了。
I put some glue on this paper, so they can stick together.
我给这张纸涂了胶水,因此它们可以粘在一起。
We don't have enough stones, so they were recycling older stones.
我们没有足够的岩石,所以他们会回收利用旧的岩石。
So they do that to keep other frogs from invading their territory?
所以它们这样做以防止其他青蛙入侵领地?
So they feel a responsibility to you to keep that relationship going.
所以他们觉得自己要对你负责任,从而继续维持这种关系。
Here, they found some green areas, so they named the island Greenland.
在这里,他们发现了一片绿地,所以他们将此岛命名为格陵兰岛。
These jobs are different everyday, so they never know what will happen.
这些工作每天都不一样,所以他们永远不知道会发生什么。
They didn't have any real money so they had to pretend.
他们没有真钱,就用假的代替。
We locked up our valuables so they would not go astray.
我们把贵重物品锁了起来以免被盗。
Jack never wanted to stay in one place for very long, so they were always on the move.
杰克从不想在一个地方久留,所以他们总在辗转奔波。
They didn't want people staring at them as they sat on the lawn, so they put up high walls.
他们不想自己坐在草坪时被人盯着看,所以修筑了高墙。
应用推荐