That Rob was a snob and a social climber could not be denied.
那个罗布是个势利小人，喜欢攀龙附凤——无可否定。
Bob's always been a social climber.
鲍勃总是在社会上拼命向上爬。
Carol is certainly a social climber.
卡罗尔确实是一个想往上爬的人。
Mrs Brown is known as a social climber.
布朗太太是有名的趋炎附势的人。
She only dates doctors and lawyers, she's such a social climber.
她只与医生和律师约会，她是个想往上流社会爬的人。
Ayn Rand speculated that this undertaker might just be a social climber.
安·兰德猜测这个“实干家”可能只是个向上爬的人。
She would frequently ask her associates, "Do you think Alan might basically be a social climber?"
她经常问同事们，“你认为艾伦本质上可能是个向上爬的人吗？”
"I was afraid that I would look like a social climber if I asked senior colleagues whether I could join them for lunch, " said Lu.
陆梦禅说：“如果我问资历长的同事，可不可以和他们一起吃午饭，我怕别人会把我当成趋炎附势的人看待。”
"I was afraid that I would look like a social climber if I asked senior colleagues whether I could join them for lunch, " said Lu.
陆梦禅说：“如果我问资历长的同事，可不可以和他们一起吃午饭，我怕别人会把我当成趋炎附势的人看待。”
应用推荐