Perhaps more important, as the global economy continues to be disrupted by technology and other massive change, the gig economy will itself become an engine of economic and social transformation.
或许更重要的是,随着全球经济继续受到技术和其他大规模变革的干扰,零工经济本身将成为经济和社会变革的驱动力。
China is currently undergoing a massive social transformation.
中国正在经历巨大的社会变革。
The course of the social transformation of China also has its own characteristics.
当代中国的社会转型过程也有自己的独特性。
In present society many new human relationships have formed with the social transformation.
当代社会,许多新的人际关系随着社会的转型而形成。
But faster economic growth and the social transformation are also the result of longer-term trends.
但是,经济快速成长和社会转型也是长期趋势的结果。
China is now experiencing a very violent social transformation as well as cultural vicissitude.
中国正处在剧烈的社会转型期,也正经历着激烈的文化变迁。
The transformation of media culture was set against the background of the social transformation.
传媒文化的转型置于整个社会转型的大背景之中。
Do you think the earthquake a good chance for Haiti's industry upgrading and social transformation?
深度对话:您认为地震对于海地是一个产业升级和社会转型的好机会吗?
The disadvantaged group is the unavoidable phenomenon in the process of China social transformation.
劣势群体是我国社会转型进程中不可避免的现象。
The interactive relations between land laws and social transformation in rural China are dialectical.
土地法与中国农村的社会变迁存在着互动的辨证关系。
Getting rid of dual structure depends on social transformation from traditional society to modern one.
总的来说,走出二元组织结构有赖于社会从传统到现代的转型。
Social transformation and personality reshaping have already aroused widespread concern in contemporary China.
在当代中国,社会转型与人格重塑问题已引起人们的普遍关注。
In The Times of Yeliqing, the rise of benefit circle had inner logical inevitability with social transformation.
在叶利钦时代,利益集团的崛起与社会转型有着内在的逻辑必然。
This paper attempts to explain the process of globalization by extending Marx's theory of social transformation.
可以把马克思的社会转型理论加以推广,用来说明全球化过程。
Social transformation determines advanced culture and meanwhile advanced culture reacts with social transformation.
社会转型决定先进文化,先进文化又反作用于社会转型。
Chinese social moral life has also transcended the puzzling and introspection phase of the social transformation era.
中国的社会道德生活也已经超越了社会转型时期的困惑与反思阶段。
We need millions of shoppers with all sorts of skills if we are to achieve widespread, progressive social transformation.
如果我们想达到大规模的进步的社会变化,就需要拥有各种技能的成千上万的顾客。
The particularity of Russian social transformation since the 18 th century has been determined by its national structure.
18世纪以来俄罗斯社会转型的特殊性与俄罗斯国家结构的特殊性密切相关。
In the current accelerated period of social transformation, research on class identity has become hot issue of the society.
在当下社会转型的加速期,有关阶层认同的研究已成为我国社会各界关注的热点。
Is it unavoidable that intellectual's personality conflict and psychology contradiction in the social transformation period?
社会转型期知识分子的人格冲突与心态矛盾是不可避免的吗?
The deviation of modes of action from ideology comes as both the result and the reason of incompleteness of the social transformation.
观念意识与行为模式的相对背离既是社会转型没有完成的结果又是社会转型难以完成的原因。
During this social transformation period, Chinese administrative culture is facing the choices of value and its reconstruction problem.
中国行政文化在这社会转型期间面临着新的价值选择和建构问题。
Now the younger generation, is actually China social transformation in the generation, doomed to bear the cost of a transition generation.
现在的年轻一代,实际上是中国社会转型中的一代,注定要承受付出转型代价的一代。
Media control system is a concept that comes into people's mind with the controlling subjects' diversification in the social transformation.
传媒调控机制,应该说是一个伴随着社会转型中调控主体多元化,而逐渐进入人们视野的概念。
The going-on social transformation requires more of administration culture, bringing it into a critical era of dramatic change and updating.
社会变迁的加剧,对行政文化提出了更高的要求,使行政文化进入了激变、更新的重要关头。
The integration of equitable practices directly into its design enables the Center to instigate positive social transformation at every scale.
公平实践被直接整合到设计之中,这使该中心能够在每个尺度上促进积极的社会变革。
The study findings show that manpower capital has a considerable influence on the workers income in the labour market of social transformation.
研究的主要发现是:人力资本在转型社会的劳动市场对职工收入有相当的影响。
Now China is during the course of social transformation, and social transformation is the general feature of the current Chinese social changes.
当前中国正处于社会转型的过程之中,社会转型是当今中国社会变迁的总特征。
Intergenerational conflict is one of the results of the social transformation, and also an important characteristic of the social transformation.
代际冲突是社会转型的结果之一,也是社会转型的一个重要特征。
Intergenerational conflict is one of the results of the social transformation, and also an important characteristic of the social transformation.
代际冲突是社会转型的结果之一,也是社会转型的一个重要特征。
应用推荐