My hope is that you'll take time to reflect on whether you could be healthier by forgiving someone who has hurt you or by receiving the forgiveness that God has for you.
我希望，你能花时间反思是否你通过给予那些曾经伤害过你的人宽恕或者上帝给予的宽恕已经变得更加的健康。
Take the time to teach someone a skill you know.
花上一些时间去教授别人你知道的一项技能。
It may be time for someone else to take the REINS and let you step back permanently into either a creator role or another project altogether.
这可能是把担子交给别人的时候了，从而使您能够退居为创造者或从事另一个项目。
In other words you can feel rushed inside but still take the time to smile and let someone go ahead of you in line or on the road.
换言之，也许你的内心正火急火燎，但是你仍然可以面带微笑，让别人排在或走在你前面。
Most of the time, the audience seems grateful to have someone who is willing to take the time to address their questions and concerns.
绝大多数时间，听众们都对有人愿意花时间对他们关心的问题进行演说表示感激。
If you're in a relationship, stop flying off the handle - take time to assess the possible reasons why someone might not be calling back or is late coming home.
如果你拥有一段亲密关系，不能动不动就发脾气-而要花点时间想想原因：为什么对方没有回电话或者晚回家。
The next time you find yourself saying “hmmmm that's weird” or dismissing someone because “oh they're so weird” take a minute to think – not weird just different.
下一次，当你想说“这件事真变态”或者“这个人真变态”的时 候，请停下来先想一想——那并不是变态而只是不同。
Just take some precautions to avoid being taken advantage of - and at the same time, even if you get taken for a ride, you will have still helped someone!
只是要注意别被人利用了，同时，就算有人骗走了你的钱，至少你是帮了他的。
Blogs are also wonderful tools if you're mentoring someone--the peer-to-peer interaction can take place in an informal manner that isn't time consuming.
如果您正在为某人提供指导，那么Blog也是非常合适的工具，可以以一种毫不费时的非正式的方式进行点对点交互。
If there's something or someone you want, now is the time to take action.
如果有什么东西或者什么人是你想要的，那些现在是时候才去行动了。
He did a sort of double take and said, “Brenda, next time you are talking bad about someone, make sure the three-way calling is disconnected.”
他看看我，走向旁边的房间时开始大笑，然后他回头又看了我一眼说，布伦达啊，下次说别人坏话时要确保三通电话是断开的。
Although it may sound a bit odd to prescribe naps for someone who falls asleep all the time, sleep experts suggest you take two naps a day — one at lunchtime and one around 4:00 p.m..
尽管给那些整天入睡的人想出这个点子听上去挺怪的，不过睡眠专家建议每日打两次瞌睡——一次在午后，另一次在下午4点左右。
If someone gets the wrong impression of you, it can take a long time to change his or her mind.
如果某人对你形成了错误的印象，这就需要花很长的时间去改变他或她的思想。
The next time you're with someone, whether it's a loved one or a co-worker, stop what you're doing, clear everything aside, and take a few minutes to really talk to them.
当你下一次与人相处时，不论是你喜欢的人抑或只是个同事，停下手里的事，把其他的事情丢在一边，花几分钟跟他们好好谈谈。
Similar to a CIA agent, if you want to meet someone in your industry, find a reason for them to want to take the time out to meet you.
和CIA特工一样，假如你想要接触行业里的某人，你必须找一个能让他们愿意花时间和你见面的理由。
Don't sit in front of the television, should take time to be with someone you love to chat.
晚上不要坐在电视机前，要把时间用来和你所爱的人谈谈天。
If someone in your workplace is having a really hard time because a death in the family or whatever the case may be, take the initiative to get a card and have everyone in the office sign it.
如果工作单位里有人正在经历艰难时刻，家中有人去世或其它什么事，主动弄一张问候卡，请办公室的每个人签上名字。
Don 't sit in front of the television, should take time to be with someone you love to chat.
晚上不要坐在电视机前，要把时间用来和你所爱的人谈谈天。
To someone for the first time, what also didn't take, pure is the person of hometown, at that time I did not understand, also have nothing to get, just like that.
第一次到人家去，纯粹什么东西也没拿，就是看老乡，那时候也不懂，也没什么可拿的，就那样去了。
Someone you have liked for some time will take notice of the changes you are making.
而你倾心的某个人也将发现你做的这些改变。
Someone you have liked for some time will take notice of the changes you are making.
而你倾心的某个人也将发现你做的这些改变。
应用推荐