"It will soon be over, father," John said cheerily, and then in rushed Wendy with the medicine in a glass.
“很快就会过去的,爸爸。”约翰高兴地说,然后温迪端着一玻璃杯药快步走了进来。
Our troubles will soon be over.
我们的艰难很快就会过来。
His suffering will soon be over.
他的苦难就要结束了。
一切很快就要结束了。
Cheer up! Our troubles will soon be over.
振作起来!我们的困难很快就会过去。
Cheer up! Your trouble will soon be over.
振作起来,你的困难就会过去的。
Chirk up, your troubles will soon be over.
高兴些,你的麻烦很快就会过去的。
I hope these hard times will soon be over.
我希望这么多灾难的时期很快就过去。
The Norwegian mackerel quota will soon be over.
挪威鲭鱼的捕捞配额快用完了。
He reflected that his troubles would soon be over.
他琢磨着他的困难不久就要过去了。
That's the effect of the procaine, and it'll soon be over.
是因为注射了普鲁卡因的关系,很快就会恢复。
Night began to fall, and the business hours will soon be over.
伴随着春天夜幕的降临,我们的营业时间即将结束。
The days of having to carry a phone charger everywhere could soon be over.
随身携带手机充电器的日子可能即将过去。
The poet tells us: Winter will soon be over, which can spring be far behind?
诗人说:冬天即将过去,哪春天还会远吗?
Year 2001 will soon be over, I wish everyone in ION a fruitful new year ahead.
2001年即将结束,我祝各位在新年里能取得丰硕成果。
Hard times will soon be over. Hold on, move forward, in the hope that the coming!
艰难的时刻很快就会结束。坚持住,朝前走,希望即将来临!
Hard times will soon be over, Hold on, move forward, in the hope that the coming!
艰难的时刻很快就会结束。坚持住,朝前走,希望即将来临!
You know it will soon be over and there's kind of expectation and excitement in that.
你知道很快就要结束了,所以会有一种期待和兴奋感。
You know it will soon be over and there's a kind of expectation and excitement in that.
知道自己快下车了,你满怀期望和兴奋。
You are now at the end of your third month of pregnancy, so this malaise will soon be over.
您现在怀孕将近三个月了,这毛病很快就会过去的。
The days will soon be over when a strange little fish waits a quarter of a century for a new name.
一条罕见的小鱼为一个新名字要苦等半个世纪的日子很快将一去不返。
As one Libyan said, "For the first time we finally have hope that our nightmare of 40 years will soon be over."
正如一个利比亚人所说的:“我人生第一次有希望看到四十多年的噩梦快要结束了。”
During the severe cold span they always remind themselves that winter will soon be over. warm and comfortable days are not far off.
在严冬中,蚂蚁们时刻提醒自己严寒就要过去了,温暖舒适的日子很快就会到来。
The days of drawers full of chargers for mobile phones you no longer use could soon be over after manufacturers agreed to use a universal model.
当制造商们同意使用统一充电器的标准后,抽屉里装满了你不再使用的充电器的日子可能很快就一去不复返了。
The days of drawers full of chargers for mobile phones you no longer use could soon be over after manufacturers agreed to use a universal model.
当制造商们同意使用统一充电器的标准后,抽屉里装满了你不再使用的充电器的日子可能很快就一去不复返了。
应用推荐