它在中国的东南面。
The south and east are rich gold.
地图上南部和东部是浓密的金黄色。
To the south and east lies the Sahara Desert.
至南部和东部,就是撒哈拉大沙漠。
Where is Australia? It is south and east of China.
澳大利亚在哪儿?它在中国的东南方向。
The Centre is approached primarily from the South and East.
活动中心连接了校园南部和东部。
Houston: Be vigilant if traveling through Downtown, south and east Houston at night.
休斯顿:夜晚出游市区、南部和东部都要警惕。
Houston: : Be vigilant if traveling through Downtown, south and east Houston at night.
休斯顿:夜晚出游市区、南部和东部都要警惕。
The usual view of why this should be stresses traditional "son preference" in South and East Asia.
为什么会这样?通常,对此的解释都归因于南亚和东亚“儿子偏好”的压力。
Winds pushed the plume south and east across Britain, Ireland, Scandinavia and into the heart of Europe.
风把火山灰吹向南部和东部,经过不列颠、爱尔兰、斯堪的纳维亚半岛,深入欧洲腹地。
Photovoltaic panels are fitted to the tops of window frames on the sun-facing south and east facades.
光伏面板安装在向阳朝南和朝东的立面的窗框上。
In contrast, most of the main languages of South and East Asia are now full of loanwords from English.
相比之下,当今东南亚主要语言中大多有着很多来自英语的外来语。
The sand and dust were swept thousands of kilometers south and east from the arid terrain of Inner Mongolia.
从内蒙古贫瘠的土地上,这些沙尘被席卷至东南方几千公里的区域。
The enlargement of the club to take in new countries to its south and east has been one of its greatest successes.
把欧盟俱乐部扩展到欧洲的南部和东部是它最为成功的动作之一。
It was always light and open, even on cloudy days, because of the tall Windows and glass door toward the south and east.
由于朝南和朝东有长长的窗子和玻璃门,室内总是很开阔亮堂,甚至在阴天也是如此。
It The population are concentrated in the south and east of the country, are nearly half the region"s total population.
它的人口主要集中于国家的南部和东部,几乎占原住居民人口总数的一半。
In South and East Asia the floodplains of great rivers have always been home to vast Numbers of people and much economic activity.
在东亚和南亚,大江的洪积平原一直是多数人口和经济活动的家园。
From north to south and east to west, whether they are next to oceans, lakes, or rivers, beaches are everywhere on this island.
从北到南、由东向西,不论是在海边、湖畔或河旁,岛上的滩头到处皆是。
U. s. scientists say clouds of man-made haze that blanket South and East Asia are accelerating the melting of Himalayan glaciers.
美国科学家表示,笼罩南亚和东亚地区的人造烟雾正在加速喜马拉雅冰川的融化。
In South and East Asia the floodplains (4) of great rivers have always been home to vast Numbers of people and much economic activity.
在南亚和东亚地区,主要河流附近的泛滥平原一直是人们栖息,交易的地方。
On 21 May, one month and one day after the explosion, boats left discernible wakes on the oil slick south and east of the Mississippi delta.
爆炸事故后的5月21日,密西西比三角洲东部和南部区域的船只离开,划过浮油的痕迹依稀可见。
This mid-December shot shows areas of deep green along the city’s margins in the south and east, and more vegetation west of the Rhône River.
这张12月中旬的照片中,城市东部和南部还是一片深绿,罗纳河西岸的植被也是郁郁葱葱。
Its north, south and east sides are all surrounded by 5 storey multi-unit housings, and a house on the west side is lifted due to the level difference.
它的北面、南面和东面都被5层的房屋围绕着,西面的房屋因层高差异而忽略。
True, it sits at a railway crossroads between the main north-south and east-west lines, a major asset in a country where most goods still are moved by train.
的确有可能,因为这座城市位于南北和东西铁路主干线交界的地方,对于一个大多数货物都用火车运载的国家来说,这是一个主要的财富。
Analysts expected it to peak by midyear and then decline, but prices for pork and vegetables spiked up after summer floods wrecked crops in China's south and east.
分析师们预期在年中达到顶峰随后下降,但是由于夏季中国东南部洪灾的影响,猪肉和蔬菜价格还在上升。
Analysts expected it to peak by midyear and then decline, but prices for pork and vegetables spiked up after summer floods wrecked crops in China's south and east.
分析师们预期在年中达到顶峰随后下降,但是由于夏季中国东南部洪灾的影响,猪肉和蔬菜价格还在上升。
应用推荐