Spinning wool fibers into yarns requires some special procedures.
将羊毛纺制成纱线需要一些特殊的工序。
China will continue to recommend Chinese experts for the posts in the Special Procedures.
继续推荐中国专家竞聘特别机制。
Some of our patients will need special procedures to prepare them for surgery, and I help with that too.
有一些患者需要为他们当天的手术做一些特别的准备，我会帮助他们。
If a registered department has special regulations, the applicants should follow those special procedures.
如报考学系有特殊规定，则从其规定。
Because he is in front of a foreshadowing of that to buy Chinese stocks take some of the special procedures.
因为他的前面是一个铺垫的，要购买中国股票的考虑一些特别程序。
In traditional Chinese law, cases are those judicial decisions with general effect established by special procedures.
中国传统法中的判例是指经过特殊程序认定，具有普遍拘束力的司法判决。
Special procedures are used to ensure that these crosslinkers will not react at bath temperature to cause instability.
通过采用一些特殊的处理工艺，确保这些交联剂不会在槽液温度起反应而引起槽液的不稳定性。
To ensure that the Assembly a complete success , in accordance with international rules , the special procedures are worked out as follows.
为确保本次大会圆满成功，根据国际相关规则，特制定如下活动规程。
The responding of emergencies has some characteristic which is limit urgency and times, flexible discretion, special procedures and norms and authority.
突发事件应对具有紧迫性和时限性、自由裁量性和灵活性、调整规范与程序的特殊性、集中性和权威性等规定性。
Special procedures monitoring temperature, Angle and Speed allow for ultimate testing of the shuttles in order to determine different grades of shuttlecocks.
在特定的温度、角度和一种速度打击的羽毛球落在妥当的间隔范畴内的比率来判定羽毛球的等级。
Based on this specificity, in judicial practice, many countries creat specialized bodies and special procedures to resolve family disputes, which represented by the divorce disputes.
在司法实践中，很多国家也正是基于这种特殊性，设立了专门的纠纷解决机制来解决以离婚纠纷为代表的家事纠纷。
Special procedures, eg, specific radiographic evaluations and laboratory studies, also are obtained at this time. Complete evaluation of the patient requires repeated physical examinations.
特殊检查，如特异性放射学检查和实验室化验也是在这个阶段进行的。对病人全面的评估需要反复进行体格检查。
Because of special startup procedures, triggering cannot be used to start the application server.
由于特殊的启动流程，触发机制不能用于启动该应用程序服务器。
Under special circumstances, based on the need of the social public interests, equity joint ventures may be expropriated under legal procedures and against appropriate compensation.
在特殊情况下，根据社会公共利益的需要，对合营企业可以依照法律程序实行征收，并给予相应的补偿。
Colonoscopy and biopsy are safe when performed by surgeons who have had special training and are experienced in these endoscopic procedures.
在经过特别训练并具有丰富经验的外科医师的操作下，结肠镜检查和活组织检查都是安全的。
Gastroscopy and biopsy are generally safe when performed by surgeons who have had special training and are experienced in these endoscopic procedures.
在经过特别训练并具有丰富经验的外科医生的操作下，胃镜检查和活组织检查都是安全的。
Because of the particularity of notarization character, "notary" is a kind of special and legal occupation, which will guide relatively social behaviors according to legal procedures and laws.
由于公证性质特殊性，因此，“公证人”是一种特殊的法律人职业，依据法律的规定，按照法定的程序指引相关的社会行为。
Special methods and organizational procedures are required, which have to be fulfilled while considering strict business conditions and time schedules at the same time.
为了同时考虑严格的商务条件和时间安排，必须采用特殊的方法和组织流程。
Under special circumstances, students unable to ask for leave in advance, he must inform International School via telephone, explain the reasons and retroactive leave procedures.
第十条特殊情况下，因故不能事前请假，必须电话告知国际学院，说明理由，回校后持相关证明办理补假手续。
Conduct comprehensive monthly departmental meetings to include a review of procedures and events which warrants special handling and detailed information.
每月召开综合性部门会议，内容包括对需要特别处理和提供详细信息的程序及活动的总结。
AIX V6.1 provides special administrative procedures to help configure auto logoff feature with these utilities. The following explains and provides examples on these procedures.
AIXV6.1提供特殊的管理过程，帮助为这些实用工具配置自动下线特性。
These include: announcements, special orders and a series of procedures that are to pump monies quickly into the "starved" economies of your globe.
这包括：声明，特殊的命令，以及快速的将金钱注入你们全球饥饿的经济系统中一系列必要的步骤。
Both wood and fiberglass need special analysis procedures to predict the strength of a specific structural member.
木材和玻璃纤维需要特别的分析程序，以预测的力量，一个具体的结构成员。
The special nature, objective, content and procedures of judicial practice determine the manifestation, solemnity, conciseness of the language in comparison with language for other specific purposes.
司法实践的特殊性质、目的、内容和程序决定了司法语体同其它语体相比较具有显示性、庄重性、简约性等特点。
The special nature, objective, content and procedures of judicial practice determine the manifestation, solemnity, conciseness of the language in comparison with language for other specific purposes.
司法实践的特殊性质、目的、内容和程序决定了司法语体同其它语体相比较具有显示性、庄重性、简约性等特点。
应用推荐