Many people spontaneously stood up and cheered.
许多人自发地站起来欢呼。
Usually a woman's breasts produce milk spontaneously after the birth.
通常女性在生孩子后乳房会自然泌乳。
It's whether a species has developed this ability spontaneously.
是一个物种是否自发地发展了这种能力。
They spontaneously embrace and are linked forever if the book lasts forever.
他们不由自主地相拥,只要作品永存,他们就永不分离。
It can be naturally generated from Uranium atoms that have spontaneously split.
它可以由自发分裂的铀原子自然生成。
Her observations helped dismiss the popular belief that insects spontaneously emerged from mud.
她的观察有助于驳斥一种普遍观点,即昆虫会从泥土中自然出现。
We spontaneously started to dance.
我们情不自禁地跳起舞来。
The bleeding often stops spontaneously.
这种出血常常会自己停止。
For reasons that aren't yet well understood, cloned animals often abort spontaneously or are born with defects.
由于无法搞懂的原因,克隆动物通常会自行流产,或者具有天生缺陷。
He suggested to Malcolm McDowell, who played Alex de Large, that he add in a little dance spontaneously during the next take.
他建议扮演亚历克斯·德·拉杰的马尔科姆·麦克道尔在接下来的拍摄中即兴加入一点舞蹈。
The discovery I have made and which I call Heliography, consists in reproducing spontaneously, by the action of light.
我将这次探索的结果称为日光图,在于借着光的作用自发再现。
Which way will it go spontaneously?
哪条路径是自发的?
This one also happens spontaneously.
这个反应同样自发发生。
Write the first draft spontaneously.
自然而然地写出第一稿。
Hair cannot suddenly or spontaneously change color.
头发不可能突然或自发地改变颜色。
Don't expect friendship to happen spontaneously.
不要指望友情自然而然的产生。
I will make up a third row somehow spontaneously here.
我将你们在这里组成三排。
The mutations appear to occur sporadically and spontaneously.
变异似是偶发和自发的。
It is hard to believe that they did so entirely spontaneously.
很难相信他们这是自发行为。
The blockages in the arteries never re-open spontaneously.
动脉中的堵塞并不会自己重新打开。
Falling asleep spontaneously during quiet times of the day.
白天安静的时候打瞌睡。
The same or other users then spontaneously rated the pictures.
同时这些用户或其他用户给这些照片评级。
I am a careful planner, and I rarely do anything spontaneously.
我是一个细心地规划者,很少会一时兴起去做什么事情。
What do we do to tell whether that change will happen spontaneously?
我们如何才能知道,这个变化是不是自发的?
These symptoms also resolve spontaneously, usually within 48 hours.
这些症状通常在48小时之内也可以自行消退。
People spontaneously create their own social webs to get their work done.
人们自发地创建他们自己的社会网来完成工作。
"Variations in atmospheric circulation happen spontaneously," says Knight.
奈特说,“大气环流自然发生变异。”
It'll be there when you need it, but you won't be able to spend it spontaneously.
你需要的时候,它随时都在那,但你不会不由自主地花掉它。
It'll be there when you need it, but you won't be able to spend it spontaneously.
你需要的时候,它随时都在那,但你不会不由自主地花掉它。
应用推荐