If the paint is too thick, it will not spread evenly.
油漆如果太稠就涂不均匀。
Tax breaks are not always spread evenly.
税负减免常常不是平等得享受。
Fuel should be spread evenly over the grate surface.
应将燃料均匀地播撒在炉篦表面。
Don't make the paste too thick, or it will not spread evenly.
不要把酱弄得太稠，否则不易涂均匀。
Unfortunately karmic records are not spread evenly throughout the body;
不幸的是，业力记录不会在身体中均匀分布。
Pour the topping over the Cassava Cake (baked batter) and spread evenly.
倒入馅料在木薯饼(烤面糊)和均匀分布。
Spread evenly through your hair, leave on for 10 minutes, then thoroughly rinse.
均匀地在头发铺开，静等10分钟，然后彻底洗净。
For the tests, the simulated mail user databases are spread evenly over the 14 arrays.
对于这些测试，模拟的邮件用户数据库均匀地分散在14个阵列上。
Admittedly both the dodgy assets and the loss-absorbing buffers are not spread evenly.
不过必需承认的是，可疑资产和可承受损失的缓冲并没有在银行间分配的很平均。
Mash until nice and smooth, then spread evenly over the top of the fish and grated veg.
把土豆和调味料搅匀压成泥，然后均匀铺在烤盘里搅拌好的食材上。
The glue can be spread evenly. The production of small single side boxes can also be made smoothly.
涂胶均匀，生产单侧贴边的小型纸盒时，运行尤为顺畅。
But a breakdown of fees by individual firms showed the increase was not spread evenly among the Big Four.
但是，根据具体的公司来细分审计费用，可以看出审计费用并不是被四大会计师事务所均分的。
It is spread evenly over the cut piece by two assistants. When it gets tacky we are ready for the next step.
环氧树脂由两位助手均匀的铺平在盖好切口的腹甲上。
However, film spread evenly on the modified surface, film thickness distribution was uniform along width direction.
改性后液膜在表面基本铺展，整个宽度上液膜厚度分布均匀。
Replica location index information are spread evenly on index nodes which can adapt to the joining or departing of index nodes.
将副本定位索引信息平均分布在多个索引结点上，并且能够自适应索引结点的动态加入或退出；
However, film was spread evenly on the modified surface, and film thickness distribution was uniform along the width direction.
改性后液膜在表面基本铺展，整个宽度上液膜厚度分布均匀。
Wear a single finger gloves, spread evenly rods and screws in each tire and wheel gestational age between the metal contact surface.
戴好单指手套，均匀涂抹在每个轮胎螺丝杆和胎龄与轮毂之间的金属接触面上。
The moonlight is not spread evenly over the pond, but rather in a harmonious rhythm of light and shade, like a famous melody played on a violin.
塘中的月色并不均匀；但光与影有着和谐的旋律，如梵婀玲上奏着的名曲。
Dip shrimp in coating and spread evenly onto bread. Sprinkle some ham on the top and add diced spring onion to garnish. Put in warm oil and fry until shrimp is thoroughly cooked. Dish up.
虾沾满粉糊，平放在面包上按平，洒上少许火腿茸及芫荽装饰，放落将滚之油中炸至虾熟，捞起上碟。
The total annual rainfall is spread pretty evenly throughout the year, and the temperature rarely dips below 60 degrees Fahrenheit.
全年降雨量分布相当均匀，气温很少降到华氏60度以下。
Incidence of the disease is fairly evenly spread across Europe.
这种疾病的发生率在欧洲各地相当平均。
Toast the bread and spread houmous evenly over one side of each slice.
烤面包，每一面均匀涂上色拉酱。
Spread the glue evenly over the whole spine, push the glue into the cracks with the bone folder and your fingers.
把胶水均匀地涂抹在整个书脊上，用骨质刀和手指把缝隙里也涂满。
One important concept is making sure that your data is evenly spread across your entire physical disk.
一个重要的概念是，请确保您的数据均匀地分布在整个物理磁盘中。
After removing common words that it finds evenly spread through the original documents, it assigns each of the remaining ones, at random, to a bin.
在移除一些均匀分布在原始文档中的普通词汇后，它随机为每一个剩下的词汇分配一个存储文件。
After removing common words that it finds evenly spread through the original documents, it assigns each of the remaining ones, at random, to a bin.
在移除一些均匀分布在原始文档中的普通词汇后，它随机为每一个剩下的词汇分配一个存储文件。
应用推荐