Maintain fast and stable growth, cosmetics market.
化妆品市场保持快速、稳定增长。
Fourteen years of stable growth have kept unemployment down.
14年稳定的经济增长使得失业率保持在低水平。
The sampling effect of the assemblages occurred at stable growth phase.
集群在生长稳定期存在抽样效应。
The density and homogeneity of the ceramic feed rods is crucial for stable growth.
生长所用陶瓷料棒的致密度和均匀性是实现稳定生长的关键因素之一。
Li says the country has entered a crucial stage in its quest to achieve stable growth.
李指出,国家已经进入了探索取得稳定增长的决定阶段。
AFTER two decades of stable growth and mostly quiet streets the rich world has become an unruly place.
在二十年的平稳增长和国家稳定后,发达国家已经成为了一个不羁的地方。
The time period of stable growth was shortened and instable growth was prolonged by water recovery.
复水后作物的稳定生长时间缩短,不稳定生长时间延长。
We will establish a mechanism to ensure stable growth of government investment in science and technology.
建立财政性科技投入稳定增长机制。
In recent years, the number of China's business tourists has maintained a sustained and stable growth.
近年来,我国商务旅游人数保持了持续稳定的增长。
Yet despite more than a decade of unprecedented stable growth, two problems in particular remain unresolved.
尽管超过十年时间的经济稳定增长是空前的,然而,两个特别的问题仍然没有能过得到解决。
Stable growth of results coincided with rapidly improved market capitalization since the IPO of the company.
上市以来,业绩稳定增长与公司市值快速提高相伴而生。
To realize the stable growth of economy, we must lay emphasis on both economic benefits and social benefits.
要实现经济稳步增长,就必须保持经济利益和社会利益的同时并举。
Gore says diversification of African economies could ensure more robust and stable growth, but this has not occurred.
戈尔说,非洲国家经济的多样化能确保更强劲和稳定的增长,但是这种情况却没有出现。
China's economy will move towards a sustained and stable growth. This is the general trend that will stay unchanged.
中国经济将总体保持持续、波动增长的大趋势。
Crown width would keep slowly growth for the wide-crown species and the narrow-crown species would keep stable growth after mature age.
宽冠型树种树冠在成熟龄后,仍有缓慢生长,而窄冠型树种则保持稳定。
In forestlands of Yan'an and Guyuan, the annual net productivities were low and instable, and stable growth periods did not exceed 40 years.
而延安和固原刺槐林地水分生产力较低且稳定性差,刺槐林稳定生长期不超过40年。
Achieving more stable growth would clearly make these risks more manageable, but any flare-up before that point would seriously delay recovery.
较为稳健的经济可以更好地处理这些风险,但在此之前如果任何风险爆发,都会严重干扰经济的复苏。
The stable growth of cracks in a brittle material with three mutually perpendicular families of microcracks under proportional tensile loads was studied.
提出了含三相正交分布等尺寸微裂纹的准脆性材料稳定扩展的细观损伤演化模型。
Substrate, which is the most important material in eco-engineering for rock slope protection(EERSP), is the substance basis for stable growth of vegetation.
基质混合物是岩石边坡植被护坡工程植被稳定生长的物质基础,在有限的物质条件下,其功能实现决定于功能材料的效应发挥。
A lot of people are concerned about China's economy can achieve sustained and stable growth? For example, you and the person in charge of international organizations of us here.
很多人都关心,中国经济能否实现持续稳定增长?比如我们在座的各位国际组织的负责人。
Stable growth is important. If the euro zone were to slow further, rates would stay low, but volatility in the euro would increase, making it harder to profit from carry trades.
经济稳定成长至关重要。若欧元区经济成长进一步放缓,利率将维持低档,但欧元的波动率将增加,因此将更难自利差交易中获利。
Sohu healthy and stable growth of the advertising business and existing games business and good financial situation and strong zero liabilities of the cash flow that strong strength.
搜狐健康,稳定的增长和现有游戏的广告业务和良好的零债务和强劲的现金流的财务状况是,搜狐的强大实力。
SGF could significantly inhibit the growth of microbe by prolonging the adaptable phase, shortening the logarithmic and stable growth phase, and inducing the autolysis of microorganisms.
所合成的SGF可显著抑制微生物的生长、延长适应期、缩短对数生长期和稳定期、促进微生物细胞的自溶作用。
Therefore a managed floating exchange rate system should be set up to keep the RMB exchange rate from abrupt rises and falls, which will also favor a stable growth for the economy in Taiwan.
人民币汇率实行有管理的浮动汇率制,可以避免人民币汇率大起大落,有利于台湾经济的稳定增长。
In recent years, the company continued to increase efforts to open up the market of electrical measurement, power detection equipment scale and profitability to maintain rapid and stable growth.
近年来,公司不断加大电测市场的开拓力度,电力检测仪器的规模和盈利能力保持快速、稳定增长。
In recent years, the company continued to increase efforts to open up the market of electrical measurement, power detection equipment scale and profitability to maintain rapid and stable growth.
近年来,公司不断加大电测市场的开拓力度,电力检测仪器的规模和盈利能力保持快速、稳定增长。
应用推荐