The runners jockeyed for position at the start.
赛跑选手力求抢占起跑有利位置。
With the rising of the skilled workers' social position and pay, it is believed the vocational education system in China will start to play a bigger role in the development of China.
随着技术工人社会地位和工资水平的提高，相信中国职业教育体系将开始在中国的发展中发挥更大的作用。
In this case, the annotations contain a specific start and end position within the document.
对于这种情况，注释在文档中包含一个特定的开始和结束位置。
These columns contain the start and end position of the found concept in the text.
这些列包含找到的概念在文本中的开始位置和结束位置。
You will start each mission by getting into position for your first attack.
在每个关卡的开始，你都会出现在作出第一次攻击的位置。
回到动作开始时的位置。
Try to make sure you're in the correct starting position. Don't start yourself with faster runners because you'll most likely try to keep up with them.
确保起跑后处在正确的位置。别一开始就跟着那些跑得较快的人，因为这样一来你就大可能会想着要一直跟上他们的步伐。
All we store is the start position of the 1s, then the start position of the 0s, then the position of 1s again, and so on until the bit string is over.
我们存储的是，开始出现1的位置，开始出现0的位置，然后再是出现1的位置，如此重复直到比特串结束。
Along with the input string, the SUBSTRING function has three other arguments, which are start position, length, and code unit specification.
除了输入字符串之外，SUBSTRING函数还有其他三个参数，它们分别是：起始位置、长度和代码单元指定。
When is an employee most likely to be receptive to ideas about the job? Isn't it at the start of a new position?
一名员工在什么时候最容易接受一份工作，是在刚刚接触一个新职位的时候么？
I can start it off at a certain position which I can choose.
我可以在某一个位置，释放它，位置我可以选择。
They can start with filling the IPO head position, and then build a team around this position.
他们可以从IPO一把手的职位开始，围绕他建立团队。
Return slowly to the start position and repeat.
然后身体缓慢回到开始时的位置并重复以上动作。
Their former firm aims eventually to be in a position to start growing again.
他们的前东家最终最终定位于重启增长上。
Some people find a left-hand prompt which changes in length (such as when displaying pathnames) a distraction because it means the position you start entering commands at is constantly changing.
一些人发现可变长的左边提示符(例如显示路径名的时候)经常更改令人心烦，因为它意味着您开始键入命令的位置经常变化。
If the mouse focus changes its vertical position, users have to start from the beginning.
如果鼠标移动目标改变到垂直方向，用户不得不重新开始。
The start position specifies the position within input string that is to be the first string length unit of the result.
起始位置指定了输入字符串中结果的第一个字符串长度单元所在的位置。
I was talking with a friend recently who took a voluntary lay-off to go to a new position at a start-up company.
最近我同一个朋友交谈得知，他刚刚自愿被解雇然后准备到一家刚刚起步的公司就职一个新职位。
To avoid that painful A-ha! Moment start working towards your desired work position right now.
为了避免这种痛苦的！你想要开始努力工作的一刻到现在。
The next loop section controls setting pixels coordinates only if the frame at that position is greater than the start frame.
循环的下一部分控制像素坐标的设置，条件是当前时间帧在起始帧之后。
Start standing straight, step forwards and down into a controlled lunge position.
人体笔直站立，向前跨步成弓步姿势。动作要有控制。
If the optional start is specified, it indicates the character position in the source-string at which the search is to begin.
如果指定了可选的起始位置，则表明它是源字符串中开始进行搜索的字符位置。
Once you have identified the distribution type of each class, you are in a position to start identifying potential domain packages.
一旦标识了每个类的分布类型，您就可以开始标识可能的域包了。
Under the circumstances, a risk-averse investor, might -- instead of sitting totally in cash on the sidelines -- start building a position or two in some of the soundest of these companies.
在这种条件下，即使保守类型的投资者也完全可以在适当点位适当的买入一些财务健康的公司的股票。
One thing I want to tell you is that you will get a pay raise when you start your new position.
有件事我想告诉你，你到了新岗位薪水会相应提高一些。
The thin green circle at the left-most position in Figure 1 is the start element.
在图1 中最左边的浅绿色圆形是开始 元素。
Start off in spooning position, then slide one leg forward in front of you giving him access to your girly parts.
从叠匙式入手，向前滑开一条腿，让他靠近你的香体。
One thing I want to tell you is that you will get a pay raise when you start your new position。
有件事我想告诉你，你到了新岗位薪水会相应提高一些。
The competitor assumes the required start position.
选手就规定的开始位置。
Notice Ian's overall fit, body, head, and arm positioning when he takes the running start position.
当索普摆出这种出发准备时，请注意他的整体姿态，身体，头部，手臂的摆放（是不是很像起跑）。
应用推荐