O where are you going? Stay with me here!
哦，你到哪儿去？和我一起呆在这儿！
Because you could stay here instead. You could stay here with me.
因为这样你就能留在这里不走了，你就能和我呆在一起了。
So Boaz said to Ruth, "My daughter, listen to me. Don't go and glean in another field and don't go away from here. Stay here with my servant girls.
波阿斯对路得说：“女儿阿，听我说，不要往别人田里拾取麦穗，也不要离开这里，要常与我使女们在一处。
为什么你不和我一起呆在这里？
Then Balaam said to Balak, "Stay here beside your offering while I go aside. Perhaps the Lord will come to meet with me.
巴兰对巴勒说：“你站在你的燔祭旁边，我且往前去，或者耶和华来迎见我，他指示我什么，我必告诉你。”
Would you like to stay here with me?
你愿意和我一起待在这儿吗？
Laban said, "it's better that I give her to you than to some other man. Stay here with me."
拉班说：“我把她给你，胜似给别人，你与我同住吧！”
永远在这里陪着我吧。
What happened to me? Take it easy! I've just called the First Aid Centre. We'll stay here with you until help comes.
我出了什么事？别紧张，我刚刚跟急救中心通了电话，我们要和你在一起直到有人来帮助。
Would you like to come with me or would you prefer to stay here?
你愿意跟我一起走，还是愿意呆在这里?。
Jack:Do you want to go with me to the seashore or stay here?
你愿意跟我去海边还是呆在这里？
Why don't you stay here with me?
为什么你不和我一起呆在这里？
留下来，亲爱的，和我在一起。
请留下来和我呆在一起。
I will describe things here, but keep in the back of your mind that things are not all dark - I see some good things involved with this eclipse too, so stay with me.
我将在这里说明，但是收回你的思路，事情不都是如此灰暗的。我还看到了这次月食中涉及的一些好的事情，所以继续跟我看吧。
My friend! The Ming Empire is going to be destroyed by Li Tzu-Cheng; it's quite dangerous for you to stay here, how about come with me?
我的朋友！明皇室已经要灭于李自成之手了！你留在这儿实在危险，要不要和我一起走？
However, the memory of the people here will stay with me for a long time.
然而，这里的人，这里的事，这里的记忆将伴随我们左右很久。
"I wanted to stay around basketball, and coach gave me a life line to be here," Oden told the Indianapolis Star on Thursday. "to give me something to do with my afternoons."
奥登在周四告诉《印第安纳波利斯星报》的记者：我一直还是想和篮球在一起，所以教练给了我生机，让我来到这里，让我在那些下午好有些事儿可做。
So here is where it gets a little complicated. Stay with me; don'tsweat the physics stuff. It's not that hard to follow.
接下来的事情会有一点点复杂，尽量跟上我的思路，不要被物理概念吓尿了，它们并没有那么难以理解。
I need someone to trust and someone who really trusts me... Would you like to stay here with me?
我需要可以信任同时也信任我的人。你愿意留下来陪我吗？
Now, she is here. I let you met her and love me, because I will make you stay with your lovely fiancée forever. " Jill smiled weird and said."
现在，她在这里了。我让你见到她了，爱我，因为我将让你永远的留在你亲爱的未婚妻身边。
Where ever you go, I will be right here waiting for you. I will make you stay by me with my love.
无论你去向何方，我会在这里等你归来，用我的爱，来把你留在我的身旁。
It's time for me to fight now, as a pharaoh, I hope you can stay here and fight with me.
现在到了我战斗的时候了，作为一个法老。我希望你能留下来和我一起战斗。
Stay here and keep watch with me.
你们在这里等候，和我一同儆醒。
You stay here with me, others go on the plan.
你和我待在一起，其他人按计划进行。
You stay here with me, others go on the plan.
你和我待在一起，其他人按计划进行。
应用推荐