In the end, the attempt failed, but the reverberations still can be felt today.
虽然最后尝试以失败告终，但其反响至今依然存在。
Scientists have proven that despite their poorly developed small eyes, these bats still can see during the day.
科学家们已经证明，尽管这些蝙蝠的小眼睛发育不良，但他们在白天仍然看得见。
So I still can say there's hope.
因此我还可以说还有希望。
You must leave, while you still can.
在你还能离开的时候你必须离开。
I'm gettin out while I still can walk.
我得趁我还能走路出来闯闯。
是的，他依旧可以（原文Yes,he still can. 对耳熟能详的竞选口号“Yes, we can.”
You still can travel around the world by watching TV!
你还是可以环游世界看电视呗!
Similarly, I still can not figure out what it is like.
同理，俺仍然想像不出，这是一副什么样的情景。
They still can do interesting things in their free time.
这些人在业余时间同样可以做有趣的事。
Let's show the cynics and the special interests that we still can.
让我们向居心不良的人和特殊利益集团展示我们的决心，我们依然可以说到做到。
Of course, I still can take taxis-which is recommended on cold, rainy days.
当然，在寒冷的雨天，我仍然可以乘搭的士。
However, Shared memory segments still can not cross quadrant boundaries.
不过，共享内存段依然不能跨越象限边界。
Don't wait to start living the life you want - live it now, while you still can!
别总想着等到什么什么的条件满足了，就要开始过自己想要的生活——现在就开始吧，在你还能做到的时候。
"The brain hasn't changed," says Hallowell. "we still can only handle so much."
“大脑没有改变，”哈洛·威尔说，“我们仍然只能处理这么多事情。”
Even so, it still can be difficult to accomplish certain tasks through scripting.
尽管如此，它仍然难以通过脚本完成某些任务。
Even it has gone to late fall season, Britain people still can enjoy the warm sunshine.
即使已到深秋季节，英国人还可以沐浴在温暖的阳光下。
If they're on a remote host, too, you still can try to find out the reason for the crash.
如果那些消息同时在远程主机上也存在，您就依然可以找出崩溃的原因。
That alone should be enough to motivate us to overcome uncertainty and go for it while we still can.
那本身就足以激励我们去克服所有的不确定性，并在我们仍能为之努力时全力以赴地去做。
She showed me how to use this new washing-machine for several times, but I still can not remember.
她教了我好几次怎样使用这台新洗衣机，可我总记不住。
COBOL is deemed to have died about thirty years ago, but in fact COBOL programmers still can find jobs.
COBOL被认为在三十年前就应该消亡了，但是实际上COBOL开发人员仍然能够找到工作。
The collection of hand-painted posters that you still can sometimes see near some Russian movie theaters.
下面是一系列你在俄罗斯影院附近，偶尔仍能看到的手绘电影海报。
And, more remarkable, once you did, have you any idea how come this sentence breaks the rules but read it you still can?
而且，更值得注意的是，一旦你造句后，你是否知道：为何这句话即便不符合规则但你仍然能读出它？
loss: You really will comfort people, unfortunately you still can not bring me from the pain of the lovelorn leads.
失：您真会安慰人，可惜您还是不能把我从失恋的痛苦中引出。
Teddy grabbed Jessica's hand and they both started running towards the exit. "Let's get out of here while we still can."
泰迪抓起杰西卡的手，二人开始朝出口跑去。
Nonetheless, modeling isn't a panacea, and meaningful model diagrams still can require expertise to create and understand.
虽然如此，建模并不是一剂包治百病的良方，有意义的模型图表仍然需要专门的技术来创建和理解。
Nonetheless, modeling isn't a panacea, and meaningful model diagrams still can require expertise to create and understand.
虽然如此，建模并不是一剂包治百病的良方，有意义的模型图表仍然需要专门的技术来创建和理解。
应用推荐