The cut will need to be stitched.
这伤口需要缝合。
Jill washed and stitched the wound.
吉尔清洗并缝合了伤口。
我们缝个不停。
She stitched a pocket on the new apron.
她在新围裙上缝上一只口袋。
While she stitched a change came to the lagoon.
当她在缝纫的时候，泻湖出现了变化。
The bark was stretched over frames made from tree branches, stitched together and sealed with resin.
树皮被铺在由树枝制成的框架上，然后将它们缝合在一起，最后用树脂密封。
The bark was stretched over frames made from tree branches, stitched together and sealed with resin—you know that the sticky liquid that comes out of the tree—and when it dries, it's watertight.
树皮在用树枝做好的框架中被拉长、延展，然后缝合在一起并用树脂密封好，就是那些从树中流出的黏黏的液体。当它干了以后就不漏水了。
Her wedding dress was stitched by hand.
她的婚纱是手工缝制的。
Each pleat was stitched in place by hand.
每个褶子都是手工缝制的。
They think they have the US market stitched up.
他们觉得美国市场已是万无一失。
Everything had been stitched by Molly's nimble fingers.
样样都是莫利敏捷灵巧的手缝制成的。
I was flying home from a meeting while Daniel's eye was being stitched.
在丹尼尔的眼睛被缝合时，我从一个会议中飞速赶回家。
Sandy Weill was the man who stitched Citigroup together in the 1990s and in the process helped bury the GlassSteagall act.
桑迪·威尔在上世纪90年代整合了花旗集团，并在此过程中帮助废除了《格拉斯-斯蒂格尔法案》。
Sandy Weill was the man who stitched Citigroup together in the 1990s and in the process helped bury the Glass-Steagall act.
桑迪·威尔在20世纪90年代整合了花旗集团，并在此过程中帮助废除了《格拉斯-斯蒂格尔法案》。
Hand cut and machine stitched.
手工刻花和机器缝制。
The Merrill deal was stitched together too quickly.
对美林的交易整合过于迅速。
Such small wounds heal by themselves, and do not need to be stitched.
这么小的伤口能自己痊愈，而且不需要缝合。
Many had assumed the market was stitched up by Google and Yahoo!
许多人曾经以为，搜索市场已经被Google和Yahoo ！
Snoopy and the Playboy bunny logo are often stitched onto clothing.
史努比和花花公子的兔子标志常见诸衣端。
At the same time, they provided new DNA to be stitched into the genome at that spot.
同时，他们在同一点将新的DNA序列缝合到基因组。
The only thing I desire of you is to show me the house where you stitched up the dead body.
我想要你做的唯一的事情是带我去你缝纫尸体的那个房子。
The worry is both how they cope with losing her, and how they keep her network stitched together.
现在担心的就是他们如何面对她的离去，如何将她的网络拼凑起来。
No surgical incision is needed-only a small Nick in the skin that does not have to be stitched closed.
无需外科手术式的大切口，只需在皮肤开个小切口，术后不须缝合。
The mouth can either be satin stitched, drawn on with a pen or cut out of cloth scrap and glued on.
小熊的嘴可以是缎子面的，可以是笔画上去的，也可以是剪好的碎布头粘上去的。
Despite these concerns, India is steadily becoming more financially stitched in to the rest of the world.
尽管存在着这些顾虑，印度在金融方面对世界其它地区的依赖还是在日益加强。
Later there are plans to produce Caslon print engines using an array of 8 stitched printheads per colour.
稍后纽博泰公司还计划生产每色使用8个喷咀的印刷引擎，其成像速度仍为25米/分钟。
Michelle Obama's impact on fashion extends far beyond the "made in America" label stitched into her dress.
米歇尔·奥巴马对时装的影响远远超过了在她衣服上“美国制造”的标签。
So how can grandma's ideals or sampler-stitched wisdom really resonate amid such a dense business landscape?
祖母们的思想或者智慧精髓如何才能真正与当今复杂的商业形势产生共鸣呢？
So how can grandma's ideals or sampler-stitched wisdom really resonate amid such a dense business landscape?
祖母们的思想或者智慧精髓如何才能真正与当今复杂的商业形势产生共鸣呢？
应用推荐