The demand for housing already far outstripped the growth of national housing stock even before the housing market crash in 2007.
即使在2007年房地产市场崩盘之前，住房需求也早已远远高于国家住房实际库存量。
And that's true for other variables as well; by some estimates it could be 5 to 8 years before Banks sell off their entire stock of foreclosed upon housing inventory.
不管有什么变量，都应该会是那个时候，有的预测要到5至8年后，等银行把所有住房库存都取消。
You go to places like Nevada or Arizona or Florida, California, their inventory of unsold homes was so high that it is just going to take a whole bunch of years to absorb all that housing stock.
你到内华达、亚利桑那、佛罗里达，加利福尼亚州去看看，它们的空置房是如此高，以致于还要经过许多年来消化所有的住房。
Nearly 12% of low-cost market-rate rentals that existed in 1999 were demolished or lost from the housing stock by 2009.
到2009年，在1999年来说属于低费用的出租房源中，接近12%已经被拆除或毁坏。
Once upon a time housing and consumer spending were tied to the performance of the stock market.
房地产和消费者支出的表现一度系于股市。
However, the collapse of housing market affected finance and stock markets because of derivatives.
然而，由于这些衍生产品，住房市场的崩溃影响了金融和股票市场。
In this paper we studied the wealth effects of the households' stock assets and housing assets in china through ECM model.
通过建立ECM模型，研究了中国居民证券资产和住房资产的财富效应。
They are used to predict changes in overall output and activity in an economy, including stock price, new order of investment, order of housing and buildings and consumption confidence indicator.
这些指标用来预测经济的总产出及活动的变化，包括股票的价格、投资品的新订单、住房建筑订单和消费者信心指数等指标。
Stock public houses by the sale tax collection, according to the relevant provisions of the sale of public housing.
存量公房出售税费的收取，仍按公有住房出售的有关规定执行。
The us Treasury denied the market's judgement that the appeal of nationalization of the two big housing companies lead to the collapse of the two companies' stock prices.
美国财政部否定市场关于国有化“两房”的呼吁直接导致了“两房”股价的暴跌。
Montreal is "a key centre for emerging musical ACTS", he points out. It is a great place to live, with a healthy stock of affordable housing.
他指出，蒙特利尔是“新兴音乐剧的主要中心”，也是个适合居住的好地方，有大量价格可以承受的住房。
At present, the price of Beijing housing stock generally high.
目前，北京的价格普遍较高住房存量。
This paper discusses the current situation of our country 's housing mortgage and points out the necessity and necessary conditions of making housing mortgage in stock form.
本文分析了我国目前住房抵押贷款的现状，推行住房抵押贷款证券化的必要性和应具备的条件。
In China, housing price and land price has a high correlation with PE ratio of stock market since 2003.
自2003年以来，中国的房屋销售价格、土地交易价格与股市市盈率的变化高度相关。
Well, he would expect a general drop across the board as people experienced the shock of the housing (and stock market) crash, and consequently postponed as many purchases as they could.
他将会认为一个正常的衰退将会延续。当人们经历了房地产市场（还有股市）崩溃后的打击后，他们会尽可能推迟购买商品。
They came of age during the dotcom meltdown and then the housing meltdown. So they have reasons to distrust things like the stock market. Buying a house is just a ludicrous proposition right now.
“他们成年时赶上了互联网泡沫破灭和住房危机，因此他们对股市此类事物不信任是有缘由的，目前买房对他们来说是一个可笑的概念”。
Weakness in the housing market may be the trigger for positive inflation surprises as the high stock of unsold homes may push down rental prices.
疲弱的楼市可能会导致通胀出现意外下降，这是因为市场上还囤积着大量未出售的房产，从而推低房租价格。
Urban per capita housing area of urban housing and the proportion of disadvantaged groups is manifestly disproportionate, one of the reasons is that part of the stock of idle resources seriously.
城市人均住房面积和城镇住房弱势群体的比例明显不相称，原因之一是这部分股票的闲置资源严重。
In our real estate market, there are two strange phenomena: on one side, there are large amount of stock housing; on the other side, many residents have no desire and ability to buy housing.
我国以往住宅市场上出现的一方面大量商品房积压，另一方面居民无力又无意购房的原因在于存在着外部公开市场和内部隐性市场两种形式。
Must be integrated with the characteristics of Shanghai, one should make full use of Shanghai's housing stock.
必须结合上海特点，一要充分利用上海的存量住房。
Maine had the highest proportion of empty housing stock, at 22.8%. Other states with gluts of empty houses included Vermont (20.5%), Florida (17.5%), Arizona (16.3%) and Alaska (15.9%).
缅因州住宅空置率最高，为22.8%。其它供过于求的州包括佛蒙特州(空置率20.5%)，佛罗里达州(17.5%)，亚利桑那州(16.3%)和阿拉斯加(15.9%)。
The tough assessment of Mr. Obama's performance comes as he deals with military action abroad, high unemployment at home, weak stock and housing markets and the oil spill crisis in the Gulf of Mexico.
在这个对奥巴马表现的严苛评价发表之际，他正在处理美国的海外军事行动、国内的高失业率、疲软的股市和房市问题，以及墨西哥湾的漏油危机。
The tough assessment of Mr. Obama's performance comes as he deals with military action abroad, high unemployment at home, weak stock and housing markets and the oil spill crisis in the Gulf of Mexico.
在这个对奥巴马表现的严苛评价发表之际，他正在处理美国的海外军事行动、国内的高失业率、疲软的股市和房市问题，以及墨西哥湾的漏油危机。
应用推荐