Stop and stare at the sea of smiles around you!
停下来看看，看看周遭一望无际的笑脸！
Someone sends up a firework nearby and for a moment all the distracted runners stop and stare.
有的人在附近放烟火，这会儿所有的跑步的人都停下来看。
I stop and stare at the giant trucks in San Francisco designed for the specific purpose of shredding and hauling documents.
我停下脚步，盯着旧金山那些专用来撕碎与回收文件的巨型卡车。
If we pa by in this crowd city one day, I'll stop and stare at the leaving figure and tell myself that I have loved that person.
如果有一天，在喧闹的城市里，我们擦肩而过，我会停住脚步，凝视着那远去的背影，告诉自己那个我不知道什么是爱人我曾经爱过。
Maybe one day, in the noisy city, you and I pass by, I will stop and stare at the back of the far away, tell myself: that person I have ever loved!
也许某天，在喧闹的城市中，你我擦肩而过。我会停住脚步，凝望远去的背影，告诉自己：那个人我曾经爱过！
Number 85 Broad Street, a dull, rust-coloured office block in lower Manhattan, doesn't look like a place to stop and stare, and that's just the way the people who work there like it.
一座铁灰色的大厦，低调、沉闷地矗立在曼哈顿下城布罗德大街85号的位置，没有人会停下来看它一眼，而这正是在那里工作的人们喜欢它的地方。
Number 85 Broad Street, a dull, rust-coloured office block in lower Manhattan, doesn't look like a place to stop and stare, and that's just the way the people who work there like it.
一座铁灰色的大厦，低调、沉闷地矗立在曼哈顿下城布罗德大街85号的位置，没有人会停下来看它一眼，而这正是在那里工作的人们喜欢它的地方。
应用推荐