The only strict requirement for a BHO is implementing this interface.
对BHO的唯一严格的要求正在于必须实现这一个接口。
UTF-8 support is a strict requirement for the external application.
UTF-8支持是对外部应用程序的严格要求。
Sometimes we are afraid of you, because of your strict requirement for our study.
不过有时候我们有点怕你，因为你对我们学习的严格要求。
Strict requirement, management, surveillance, rewards and punishment will be pursued.
对人民银行干部严格要求、严格管理，严格监督、严格奖惩。
Strict requirement, management, surveillance, rewards and punishment will be pursued.
我们要建立严格的管理、监管、惩罚、奖励等措施。
Because of the strict requirement, the length must be measured with a vernier calliper.
由于要求严格，这个长度必须用游标卡尺来量。
But local media have reported that the once-strict requirement is being relaxed at many schools.
据当地媒体报道，曾经严格执行的规定现如今在许多学校都已经有所放宽。
Xiao explained that the previous strict requirement was made in consideration for students' health and safety.
肖校长表示，之前学校做严格规定完全是为了孩子的健康和安全考虑。
Especially , which is suitable for the wate pulp that no strict requirement and semi-chemical pulp production.
特别适用于精选要求不很高的瓦楞纸废纸浆、半化学浆的生产。
Although the current crop of enterprise tools use the central hub-and-spoke model, this is not a strict requirement.
尽管当前的企业工具使用集中轮辐模型，但这并不是强制性的要求。
The headlamp have strict requirement on beam pattern and light flux distribution of gas discharge light source.
汽车前照灯作为光学系统对气体放电光源的光束形状和光通分布有严格的要求。
If we meet a strict teacher in our life, we should not complain about it, but thanks for his strict requirement.
如果我们在生活中碰到一个严格的老师，我们不应该抱怨，而是要感谢他的严格要求。
Most of the Asian Games competition for the Olympic Games projects, not the Olympics but there is a strict requirement.
亚洲运动会比赛项目大都为奥林匹克运动会项目，但不像奥运会有严格的规定。
Aluminium alloy occulting frame curtain wall has strict requirement for the properties and quality of silicone sealants.
铝合金隐框幕墙对硅酮密封胶的性能和质量有严格要求。
As a result, the vanillin - (hydrochloric) acid method was favourable to meet the strict requirement of quality control.
结果表明，正丁醇-盐酸法更有利于严格质量控制。
An embedded controller of fan is designed in order to meet strict requirement of air quality and comfortable degree in room.
为满足人们对室内空气质量和舒适度的高要求，设计了一种嵌入式风机控制器。
The algorithm overcomes the threshold decoding algorithm shortcoming-too strict requirement for codes and narrow scope of application.
它克服了大数逻辑译码法存在的对码的要求过于严格，以及应用范围小的缺点。
As for the package of products with strict requirement for sanitation, the gifts do not need special treatment, which lowers packing cost.
对一些卫生要求严格的产品的包装，赠品也就不需要进行特殊的处理，降低了包装成本。
A direct sequence spread spectrum (DSSS) receiver has strict requirement on local carrier's synchronization, and always needs complex circuits.
直接序列扩频接收机对本地载波的同步要求非常严格，以往所需电路复杂。
Aimed at strict requirement of the drawing machine on the safety production, a practical disorderly line apparatus is designed and manufactured.
针对拉丝机对安全生产的严格要求，设计并研制了一套实用的拉丝机乱线装置。
However, as a kind of broadband service, streaming media service has strict requirement for network bandwidth, jitter, delay, and loss tolerance.
然而，流媒体业务是一种宽带业务，对于网络带宽、抖动、延迟和丢包率都有较高的要求。
In the ceramic industry, since the processing performance of each product is different, ceramic has the strict requirement to sintering temperature.
在陶瓷生产领域，陶瓷产品由于各自的工艺性能不同，对其烧结温度都有严格的要求。
The preparation method is simple, has small equipment tonnage required, short demoulding time and low cost, and has no strict requirement on the die.
本发明制备方法简单、所需设备吨位小、脱模时间短、对模具没有严格要求及成本低廉。
Thus China adjusted the tax system of transfer pricing. The new tax law has more detail and strict requirement to transfer pricing among enterprises.
为此我国调整了关于转让定价的反避税税制，新的税收法规对关联企业间的转让定价活动提出了更完善更具体的要求。
The examination and invigilation rules of the IOE will be strictly applied and there is a strict requirement for third party invigilation acceptable to the IOE.
将严格使用埃克斯·波特学院的考试和监考规则，并有一个为埃克斯·波特学院所接受的第三方监考的严格要求。
The utility model has reliable anchoring, having no strict requirement on the heading quality of the steel wires and the length of steel wires in the same bundle.
本实用新型锚固可靠，对钢丝镦头质量和同束钢丝长度误差无严格要求。
Mayair Nanjing has a good relation with the excellent raw material suppliers in the world and can meet the strict requirement of customers for product performance.
原材料方面始终与国际优秀的供应商保持良好的合作，以满足客户对产品性能的高要求。
To the Marine engine room automation system which has a strict requirement, for example it needs reliable and real-time signal, this paper makes a new network model.
根据船用机舱内部干扰强，对信号的可靠性，实时性要求较高等特点，本文对于船用机舱自动化系统构建了一种全新的网络模型。
The power source was used in the welding of bridge band, that solved the problem occurred at traditional welding means, and met the strict requirement of the welding qu...
该电源用于桥带的焊接，成功地解决了传统焊接方法存在的问题，满足了桥带焊接质量的严格要求。
The power source was used in the welding of bridge band, that solved the problem occurred at traditional welding means, and met the strict requirement of the welding qu...
该电源用于桥带的焊接，成功地解决了传统焊接方法存在的问题，满足了桥带焊接质量的严格要求。
应用推荐