• The third section: the relation between subrogation performance and subrogation right.

    第三部分执行代位相互关系

    youdao

  • The nature of the subrogation right of Marine insurance is a legal assignment of creditor's rights.

    性质上海上保险代位求偿一种法定债权转让

    youdao

  • There are two systems in the Debt's protection in the Civil Law, one is subrogation right, and the other is cancel right.

    民法保全当中规定两种制度第一就是代位权一个就是撤销

    youdao

  • In the paper, I applied, "a Comparative Analysis of Law," in contrast to the British Marine insurance subrogation right differences.

    论文中,笔者应用比较分析法”,对比了中英两海上保险位求偿规定方面差异

    youdao

  • Abstract: to determine the target objects for exercising the insurance subrogation right is the key to realizing the value of this right.

    [摘要]实现保险价值关键在于确定保险代位行使对象

    youdao

  • The insurer can exercise subrogation right only under the condition that the third party is responsible for the loss and the insurer has paid for the loss.

    保险人只有一定的条件下才能行使代位求偿权:第三保险标的的损害负有赔偿责任而且保险人为保险金给付。

    youdao

  • The main components of taxation subrogation right contains these: the tax authorities enjoy legitimate and definite creditor's right of tax revenue to the taxpayer;

    税收位权构成要件包括以下几点:税务机关纳税人享有合法确定税收债权

    youdao

  • Subrogation right of subrogation exercising creditor subrogation, are the subject of creditors himself, and in its own name by the obligee and obligor position exercise.

    债权人行使债权人代位权行使主体债权人本人并且债权人自己名义债务人之行使

    youdao

  • The exercise of subrogation right is limited by the compensation received from the insurer, the target object and the situation that the insured is not fully compensated.

    保险人行使位求偿权时,应受到保险赔偿金额限制、行使的对象限制以及保险人损失尚未完全获偿时的限制。

    youdao

  • Thereof, we established the system of the taxation subrogation right. The system of taxation subrogation right was transplanted from the system of creditor's subrogation right in the civil Law.

    我国学习和借鉴国外税收立法较为完善一些国家税收立法和税收实践经验,由此建立了税收制度

    youdao

  • When a creditor subrogation already exercise after the other creditors may not just the same right again subrogation exercising.

    某一债权人行使位权其他债权人不得同一权利再次行使代位权。

    youdao

  • The right of subrogation in marine insurance for the insurer is given by law.

    海上保险代位求偿权保险人的一项法定权利

    youdao

  • Right of subrogation is given to the insurer in insurance contract on property, which should be applied according to the law.

    保险位求偿权保险人财产保险合同享有的一项权利,其行使须符合法律规定的条件。

    youdao

  • The right of subrogation in marine insurance is, in essence, the statutory assignment of creditor's rights.

    海上保险代位权的法律属性为债权法定转移。

    youdao

  • Subrogation is a legal right the creditor enjoys in the protection of his own rights.

    代位权债权人为了保全自己债权而享有一项法定权利

    youdao

  • This provision does not limit or impair any right of subrogation arising from any other relationship.

    规定并不限制或者削弱任何基于其他关系代位权

    youdao

  • This paper approaches the subjects about the legal basis of subrogation, the legal position and right and duties of creditor, debtor and subordinate debtor and the evidences in subrogation proceeding.

    本文法律基础,债权人、债务人、次债务人的法律地位拥有权利义务,代位权诉讼证据等方面进行了探讨。

    youdao

  • The exercise effect is the kernel of the right of subrogation system. This section lists three kinds of theories about the exercise effect of the right of subrogation in the beginning.

    制度核心部分在于它行使效果部分开始直奔主题列出了关于代位权行使效果的学说

    youdao

  • So, research on the Right of Insurance Subrogation has profound theoretical basis and vital practical significance.

    因此保险代位权研究具有重要的理论现实意义

    youdao

  • Traditional theory and institution focus on the subrogation institution's function on protecting the obligation right, while modern ones pay more attention to realizing it.

    传统理论制度强调位权保全债权的功能现代理论与制度则注重实现债权的功能。

    youdao

  • This paper, by analyzing the meaning, scope of application and the insurer's right of subrogation under seller's contingency insurance, tries to expound this special kind of marine cargo insurance.

    本文卖方利益含义适用范围保险人代位求偿权行使三个方面尝试别进行详尽分析。

    youdao

  • Therefore, the author writes this typical article, the exploration and research about the problem of right of subrogation.

    于是笔者写就了抛砖引玉之文一《保险代位求偿问题探究》。

    youdao

  • Secondly, analyze that the right of subrogation is discharged firstly.

    其次优先受偿分析

    youdao

  • System of right of subrogation of creditor is an important civil system in the countries of continental law system.

    债权人代位权制度大陆法系国家一项重要民法制度

    youdao

  • The right of insurance subrogation has already been a hot issue on the theory of insurance law.

    保险代位求偿权已经成为保险法理论热点问题

    youdao

  • The object of litigation according to the right to subrogation includes the creditor's claim to the right to subrogation and legal relations between the debtor and the subordinate debtor.

    位权诉讼标的包括债权人代位权主张债务人次债务之间法律关系

    youdao

  • The object of litigation according to the right to subrogation includes the creditor's claim to the right to subrogation and legal relations between the debtor and the subordinate debtor.

    位权诉讼标的包括债权人代位权主张债务人次债务之间法律关系

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定