"You can't have a successful marriage without being a good listener," Jay says in a confessional.
“要想拥有成功的婚姻，你得学会当个好的聆听者，”杰在一段内心独白中说道。
What is the secret of a successful marriage?
成功婚姻的秘诀是什么？
Trust is a key ingredient in a successful marriage.
信任是成功婚姻的关键要素。
In a successful marriage, there is no such thing as one's way.
在成功的婚姻中，没有各人的路，有的只是两个人的路。
Your family - a "successful marriage", being a "successful parent".
你的家庭——有一个“成功的婚姻“，是一个”成功的家长。”
I think this is going to be a very, very good and successful marriage.
我认为，这将是一桩非常美满，非常成功的婚姻。
The secret for successful marriage is to clam up during a disagreement.
成功婚姻的秘诀，就是当双方意见不合时，闭上嘴巴。
A successful marriage requires falling in love many times, with the same person.
成功的婚姻，就是多次坠入爱河，但每次都是和同一个人。
We have had a very successful marriage. We've had a long marriage, by any standard.
我们的婚姻是成功的。我们的婚姻很长，以任何标准来衡量都是。
A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person.
一个成功的婚姻需要恋爱很多次，始终是与同一个人。
Operating a successful marriage is a lifetime thing, so you is a lifetime responsibility.
成功的经营一桩婚姻是一辈子的事情，所以也是你一辈子的责任。
For many, a successful marriage can be put down to attraction, devotion, patience -and true love.
对于很多人来说，成功的婚姻可以归因于吸引力、奉献、耐心以及真爱。
For many, a successful marriage can be put down to attraction, devotion, patience - and true love.
对于很多人来说，成功的婚姻可以归因于吸引力、奉献、耐心以及真爱。
“You can’t have a successful marriage without being a good listener, ” Jay says in a confessional.
“要想拥有成功的婚姻，你得学会当个好的聆听者，”杰在一段内心独白中说道。
The great secret of successful marriage is to treat all disasters as incidents, ?incidents as disasters.
成功婚姻的秘诀在于把大灾难看成小事故，而不要把小事故看成大灾难。
The great secret of successful marriage is to treat all disasters as incidents,? Incidents as disasters.
成功婚姻的秘诀在于把大灾难看成小事故，而不要把小事故看成大灾难。
Love is only the starting point for a successful marriage. That's because marriage is nothing like dating.
爱只是一个成功婚姻的起点，因为婚姻和恋爱约会大不相同。
But that kind of love isn't enough to make a successful marriage if two people are as different as we are.
但是我们俩的性格差异太大了，这种爱根本就不能使婚姻美满。
Perhaps the key is to find out what makes a successful marriage and apply it to all of our relationships!
也许，关键在于找出成功婚姻背后的秘诀并把它运用到我们所有人与人的关系中去。
Over 60% of Americans say that taking care of chores plays a crucial role in having a successful marriage.
超过60%的美国人表示，在一段成功的婚姻中，照料家务起着关键性的作用。
But that kind of love is not enough to make a successful marriage for two people who as different as we are.
但那份爱意并不足以让我们这样两个不同的人结合。
So perhaps our first couple can teach us a thing or two (or actually five) about how to have a successful marriage.
如何才能拥有一份成功的婚姻，或许我们可以在“第一家庭”身上收获一二。
The secret of successful marriage is: the big disasters as incidents, and don't put the incidents as disasters.
成功的婚姻的秘诀在于：把大灾难看成小事故，而不要把小事故看成大灾难。
The secret of successful marriage is: the big disasters as incidents, and don't put the incidents as disasters.
成功的婚姻的秘诀在于：把大灾难看成小事故，而不要把小事故看成大灾难。
应用推荐