This was their fourth successive win.
这是他们连续第四次获胜。
Jackson was the winner for a second successive year.
杰克逊是连续第二年的获胜者。
Successive governments have tried to tackle the problem.
历届政府都试图解决这个问题。
In Tokyo share prices have plummeted for the sixth successive day.
在东京，股价已经是连续第6天暴跌了。
They don't understand why successive governments have failed to act on this.
他们不明白为什么历届政府都未能对此采取行动。
In 2008, Cuba was hit by five successive hurricanes, but only seven people were killed.
2008年，古巴连续遭受了五次飓风袭击，但只有七人死亡。
One January, I had to officiate at two funerals on successive days for two elderly women in my community.
在某个1月，我不得不连续两天为我们社区的两名老年妇女主持两场葬礼。
The chipmunk population increased strikingly due to two successive years of abundant acorn crops in the forest.
金花鼠数量显著地增加，是因为森林里连续两年丰硕的橡子收成。
Women's scarcity in top organizational ranks may simply represent the cumulative effect of a constant—or even decreasing—disadvantage at successive hierarchical levels.
在组织高层中，女性的稀缺可能只是代表了在连续层级中持续甚至是逐渐减少的劣势的累积效应。
Successive governments have permitted such increases on the grounds that the cost of investing in and running the rail network should be borne by those who use it, rather than the general taxpayer.
历届政府都允许这种增长，理由是投资和运营铁路网络的成本应由使用者承担，而不是一般纳税人。
Successive governments have fought shy of such measures.
一届接一届政府均不愿采取这些措施。
Successive regimes annexed the region and populated it with lowland people.
后继政权吞并了这个地区并让低地居民聚居于此。
The equivalence of the two statements can be proven through the use of successive polynomial division.
两个表述的等效性可以通过使用连续多项式除法来证明。
Calamity occurs in successive years.
灾祸连年。
He won three successive matches.
他连胜三场比赛。
This is Italy's 2nd successive 1-1 draw.
这是意大利连续第二场被1比1逼平。
Does not hold static data over successive calls?
不为连续的调用持有静态数据。
He announced the tenth successive annual fiscal surplus.
他宣布连续第十个年度财政盈余。
It then repeated these steps for each successive line.
然后，它对后面的每一行重复这些步骤。
Put a pause of a second or two between successive page hits.
在连续对页面进行单击的空隙间，请留出一两秒的停顿。
But successive rounds of peace talks have yielded little.
但后续和谈未果。
Same-store sales at BK have fallen for five successive quarters.
汉堡王的同店销售额连续五个季度下跌。
The parliament has gained real clout under successive EU treaties.
欧盟相继出台的条约极大的影响了欧洲议会。
Put questions and answers in successive, separate lines of the first page.
把问题和答案连续的写在第一页的不同行里。
The recession continued, as GDP fell for the third successive quarter.
随着GDP在接下来第三季出现下滑，经济衰退仍在持续。
From there, each successive recursive call USES the parameters as new values.
从那里开始，每一次后续的递归调用都使用那些参数作为新的值。
Successive parliamentary inquiries have revealed appalling examples of waste.
几番议会听证已经显出骇人听闻的浪费例证。
Successive parliamentary inquiries have revealed appalling examples of waste.
几番议会听证已经显出骇人听闻的浪费例证。
应用推荐