If you watch your diet, then you won't have to suffer the pain of going on a diet.
如果你注意到饮食,那你就不受节食之苦。
Many are injured, or suffer the pain of losing loved ones, and the majority sustain property damage.
许多人受伤,或者遭受失去爱人的痛苦,更多的人经受了财产的损失。
The Canadian Supreme Court has found that many of these individuals suffer chronic pain and that some die awaiting treatment.
加拿大最高法院已发现许多这些人遭受慢性疼痛,有些在等待治疗时去世。
There's no need to suffer the withdrawal that comes from missing one of these posts. You can avoid the pain by subscribing by RSS Feed or by Email.
我们没有必要因为错失这个帖子而去忍受这种背离感。你可以通过订阅rss或者通过电子邮件来避免这种痛苦。
Chen and her boyfriend are not the only couple who suffer from the pain of departure, of course.
当然,陈和她的男友并不是唯一一对遭受离别之痛的情侣。
Suffer me now to tell thee of the world's pain, and it may be that thou wilt hearken.
如今我当告知你这世间的苦痛,或者你会侧耳倾听。
Our competition will most likely suffer the same pain when for some reason OSGi goes out of fashion, or some cooler component model comes along.
当OSGi因为某些原因过时、或者一些更酷的组件模型出现的时候,我们的竞争对手将会遭受同样的痛苦。
This group of symptoms (mainly pelvic, rectal, and abdominal pain, urinary frequency, and fatigue) has confounded physicians, psychologists, and the men who suffer from it for decades.
这组症状(主要是盆腔,直肠,腹部疼痛,尿频,疲倦)已经困扰了医生,心理学家,以及患了这个病的男人们几十年了。
But for those who suffer the chronic pain of arthritis, it is a hopeful start.
但是对于那些正在长期忍受关节炎痛苦的人们来说,这是一个充满希望的开始。
If the first step out of bed results in heel pain, then there is a good chance that you may suffer from a condition called "plantar fasciitis."
如果清晨起床你迈开第一步时发现足跟疼,那很有可能你患上了名为足跟筋膜炎的症状。
More people suffer from pain than from heart disease, diabetes and cancer combined, but many of the drugs used to relieve suffering are not completely effective or have harmful side effects.
越来越多的人因心脏疾病,糖尿病和癌症而忍受疼痛,但是很多用来缓解疼痛的药物并不是完全有效或者有危害性的副作用。
Some athletes may suffer a sudden abdominal pain during the race, which is often caused by insufficient warming-up exercise, a cold weather so that a lot of cold air is inhaled, or running too fast.
比赛中有的运动员会突然出现腹痛,其原因一般来说是准备活动做得不充分,加上天气比较冷,开始跑时吸入了大量的冷空气或起跑速度过快等,出现“岔气”现象。
Research shows that people who suffer from stomach pain, heartburn, or acid reflux once a week, have an 8 times higher chance of having esophageal cancer compared to the average person.
有研究显示,每星期出现一次胃痛、胃灼热或胃酸逆流等症状的人,患食道癌的机率比一般人高出约8倍。
Many thousands more suffer less severe but still debilitating injuries that are far worse than the physical pain of scraped skin or even broken bones.
更多成千上万的受伤者虽不致死,但也要承受身体的疼痛,皮肤划伤或骨折。
The speeches of Elihu contradict the fundamental teachings of the genuine poem of Job, according to which it is impossible that the righteous should suffer, all pain being a punishment for some sin.
伊莱休的讲话相矛盾的基本教义的真正的诗的职位,其中这是不可能的正义应该受苦,所有的痛苦是一个惩罚犯了罪。
A quarter of women suffer pain lasting between one and three days starting at the relatively young age of 34, the survey found.
该项调查发现,背痛持续时间在一到三天的女性当中,有四分之一的人在34岁这么一个相对比较年轻的年龄就会开始出现背痛的症状。
To empathize literally means "to suffer with, " to share the pain of other beings so entirely that their agony becomes our own.
要移情就是去“感受折磨”,去充分完全分享别人的痛苦,这样,他们的痛苦就成为了你的痛苦。
As a result, the animals suffer immense pain mentally and physically every second of their lives.
因此,这些动物活著时,他们的身心分分秒秒都遭受著极大的痛楚。
I think there's a lot of pain that we're gonna suffer both in terms of corporate defaults, unemployment, growth rates in the economy or the indicators pointing in that direction.
我认为我们在企业违约、失业率、经济增长率以及各种相关指标上,将遭到重创。
Casey at the University of Michigan explained that people who suffer from chronic pain conditions can be coached to relieve some of their symptoms by altering how they thought.
密歇根大学的肯尼斯·凯西解释说,那些饱受慢性疼痛病折磨的患者就是通过训练自己的大脑来减缓痛苦的感觉的。
Therefore, I always harbor in mind sympathy and respect to those who suffer from the pain of disability but wear a smile to live.
因此,我对那些忍受残疾之痛,而依然能面带微笑生活的兄弟姐妹始终怀有深切的同情和敬意。
We must all suffer from one of two pains: the pain of discipline or the pain of regret.
我们都得承受二种痛苦中的其中一种:纪律的痛苦或后悔的痛苦。
I think, in part, we mythologize sacrifice, ennoble it with layer upon layer of redemptive they-did-not-suffer-and-die-in-vain meaning, because it enables us to bear the pain of loss.
我想,我们神话牺牲者,给他们批上一层救赎的外衣,认为他们的苦难和死亡并非毫无意义而更显尊贵,在某种程度上只是为了让我们能承受失去他们的痛苦。
And chronic pain is a big problem in the U. S. More than 42 million Americans over the age of 20 suffer from chronic pain, which is also a leading cause of disability.
在美国慢性疼痛是一个极其令人困扰的问题,在20岁以上的人群中有超过四千二百万的美国人正在遭受这种病痛的折磨,而这种病痛同时也是使人致残的一个重要原因。
And chronic pain is a big problem in the U. S. More than 42 million Americans over the age of 20 suffer from chronic pain, which is also a leading cause of disability.
在美国慢性疼痛是一个极其令人困扰的问题,在20岁以上的人群中有超过四千二百万的美国人正在遭受这种病痛的折磨,而这种病痛同时也是使人致残的一个重要原因。
应用推荐